Martin Gunér

Det är svårt att i det här tidiga skedet förutse vilka effekter gripandena kan ge. (9 jun 2021, i intervju om gripandena i Uppsala) Uppsala

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att i det här tidiga skedet förutse (=ana, spå, prediktera) vilka effekter gripandena kan (=har kunskap i) ge. (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi jobbar med hypotesen att de är från vårt område och försöker förutse vilka effekter det kan få. (27 jun 2019, när Niclas Andersson berättar om att polisen förbereder sig på vedergällningar.)

Väldigt mycket olika saker. Alltifrån vilka effekter vi får på global nivå, till vilka effekter vi får av klimatförändringarna här i Sverige. (8 okt 2018, artikel om SMHI chatt om klimatrapporten)

Någon sådan process har aldrig tidigare drivits i Sverige. Även om det är möjligt att driva en klimatprocess, är det svårt att säga något om utgången i det här skedet. Det beror på vilka krav och grunder som presenteras i stämningsansökan och vilka brister man menar att staten har begått. (4 sep 2021, när Jonas Ebbesson pratade om möjligheten att driva en klimatprocess i Sverige.)

Det är svårt att uttala sig om motivet i det här skedet. Det är möjligt att avsikten var att träffa den personen som inte blev skadad. Det är en bedömning som har gjorts utifrån vilka de inblandade personerna är. (21 jan 2020, efter skottlossningen)

Det är svårt att veta om Kina står inför för en djupare nedgång än vad som antas i Riksbankens prognoser, och vilka effekter det i så fall får för svensk ekonomi. (16 sep 2015, protokoll från det penningpolitiska mötet den 2 september)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!