Magnus Rodin

De tog två cyklar från oss – men polisens snabba agerande gjorde att vi kunde få tillbaka en av dem. (10 aug 2022, efter att han fick en av sina stulna cyklar tillbaka tack vare polisens snabba agerande) Uppsala

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) tog två (=tvenne, par) cyklar från (=av) oss – men (=ändock, skada) polisens snabba agerande (=handlande) gjorde att vi kunde få (=lite, ringa, erhålla) tillbaka (=åter) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) dem. (=dom)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Polisens agerande var helt korrekt. De gjorde vad de kunde för att lugna situationen. (4 jun 2020, twitter under onsdagskvällen när demonstrationen hände.)

Polisens agerande var helt korrekt. De gjorde vad de kunde för att lugna situationen. (4 jun 2020, twitter under onsdagskvällen när demonstrationen hände.)

De gjorde två snabba mål. Sedan kom vi tillbaka igen. I andra halvlek startade vi också för lugnt och släppte in mål, men sedan kom vi tillbaka. Det fjärde målet var lite olyckligt, då jag trodde att domaren skulle blåsa. Jag såg samtidigt inte när bollen kom, men vi gjorde ett tredje mål och allt är öppet inför returen. (26 apr 2022, efter matchen mellan Manchester City och Real Madrid den 26 april 2022, där Real Madrid ledde 3-4 i första semifinalmötet i Champions League.)

Vi ville komma ut tuffare än vi gjorde i första. Men vi spelade rätt och fick mål. Vi ledde med 4–2 och hade bra fart. Men det gick fort sedan när de gjorde tre snabba mål. Det är tufft, men vi måste hitta ett sätt att komma tillbaka, tyvärr gjorde vi inte det. (6 jun 2021, efter matchen.)

Sedan kunde polisens kamerabevakningscentral följa de misstänkta med hjälp av polisens fasta kameror och en polispatrull kunde gripa dem. (21 feb 2024, när två personer greps efter att ha klottrat på Kungliga slottet.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!