Carola Matilainen

Man råkar ofta ut för rån och de tappar sina väskor med viktiga id- och bankkort. Ibland flera gånger om året. Vi ägnar mycket tid åt att gå med personer till polisen. (1 sep 2018, när de diskuterar de hinder som hemlösa möter när de vill rösta.) : Uppsala

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) råkar ofta (=vanligtvis) ut för (=ty, förut, stäv) rån och (=et, samt) de (=dom) tappar sina (=avta, tryta) väskor med (=tillsammans) viktiga id- och (=et, samt) bankkort. Ibland (=emellanåt, stundvis) flera (=många, ytterligare) gånger om (=runt, ifall, försåvitt) året. Vi ägnar mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) tid (=skede, tidrymd) åt (=till) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) med (=tillsammans) personer till (=åt, mot) polisen.

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Det är en del av vardagen nuförtiden med ryska offensiva maskiner i vårt närområde. Vi ser det ofta flera gånger i veckan och ibland flera gånger om dagen. (17 dec 2024, under tisdagen, när två ryska bombplan identifierades över Östersjön)

:

Vi ser det ofta flera gånger i veckan och ibland flera gånger om dagen. (17 dec 2024, under tisdagen, när två ryska bombplan identifierades över Östersjön)

:

Ibland när jag kör, det hände på VM 2023, så tappar jag känseln helt i ena foten. Det har hänt flera, flera gånger. Speciellt när jag ska tävla så är det ju panik när man inte känner någonting. (27 aug 2024, berättelse om hur nervsjukdomen påverkar hennes kropp under tävlingar)

:

I alla länder finns ett fåtal människor som uppför sig illa, vi godtar inte främlingsfientlighet i någon form och uppmanar svenskar och andra att höra av sig till polisen eller sina ambassader så att vi kan åtala personer som ägnar sig åt detta. (14 feb 2017, pressträff i Stockholm under tisdagen.) : David Davis (1815-1886) Storbritannien

Efter en dialog med polisen kom vi fram till att ha det på det här sättet. Alla tält kommer ta in väskor, men mindre väskor. (25 jul 2024, under en intervju om ändringarna i väskförbudet för PDOL-festivalen)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 201 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!