Mora Aronsson

Det är viktigt att vänta tills de satt igång att blomma och sen försöka kapa blomställningarna innan de sätter frön. Så fort lokan blommar så dör den sen, men tar man den för tidigt så har den fortfarande kraft att blomma om nästa år. (14 jul 2018, när de talar om jättebjörnlokan) : Uppsala

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) viktigt att vänta (=avvakta) tills de (=dom) satt (=kraftig) igång att blomma (=blomstra, krukväxt) och (=et, samt) sen (=försenad) försöka (=tarva, pröva, testa, prova) kapa (=skär) blomställningarna innan (=före) de (=dom) sätter frön. Så (=odla, plantera) fort (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) lokan blommar så (=odla, plantera) dör den sen, (=försenad) men (=ändock, skada) tar man (=idiot, kille, karl) den för (=ty, förut, stäv) tidigt (=bittida, arla) så (=odla, plantera) har den fortfarande (=ännu) kraft (=ork, energi, force, styrka) att blomma (=blomstra, krukväxt) om (=runt, ifall, försåvitt) nästa år.

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Min killgissning är att det inte kommer några blommor nästa år, på de grenar som blommar nu. Men det kan finnas andra grenar som kan blomma på samma buske, så det är inte säkert att man märker skillnaden. (1 sep 2024, förutseende effekten av den andra blomningen på nästa års skörd.)

:

Funderar på att skramla till en blomma till Granqvists fru o födseln. Ska vi sikta på 30k o världens största blomma utanför BB?! (5 jul 2018, på sociala medier efter Sveriges segermatch mot Schweiz i fotbolls-VM)

:

Vanligtvis har al och hassel vid den här tiden blommat ut, det brukar bara blomma två arter åt gången. Men eftersom det gått så långsamt i år kan fyra till fem arter blomma samtidigt och då blir det en högre koncentration av pollen i luften. (6 apr 2018, under fredagen släpptes den första av årets pollenprognoser.)

:

Det är viktigt att tulpanerna får rätt ljusförhållanden för att blomma riktigt. (26 mei 2023, intervju om odlingstips, 2023.)

:

De sparas i ett arkiv hos oss tills nästa val vunnit laga kraft. De här valsedlarna kommer att ligga här tills nästa EU-parlamentsval vunnit laga kraft. (12 jun 2024, förklaring om hur röster hanteras efter att de har räknats.)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12942 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!