En civilingenjör är som ett häftstift. Kompetensen har bred bas och vass spets, och en sådan sätter man sig inte på. Yrkesliv

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) civilingenjör är (=befinner sig, vara) som (=såsom) ett häftstift. Kompetensen har bred (=vid) bas (=grund) och (=et, samt) vass (=spydig, slipad, kvick, spetsig, fyndig, skarp, stingande, smart, klipsk, häftig) spets, (=tagg, tipp, topp, udd) och (=et, samt) en (=någon) sådan sätter man (=idiot, kille, karl) sig inte (=ej, icke) på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

En vis man behöver inte bevisning, slipar inte en kniv som är vass.

En klok mann behøver ikke belæring, skjerp ikke en kniv som er skarp.

Jag är en dubbelpåsare. Inte bara sätter min man en påse över mitt ansikte när vi älskar, utan han sätter också en påse över sitt huvud för den delen om min skulle falla av.  I'm a double bagger. Not only does my husband put a bag over my face when we're making love, but he also puts a bag over his head in case mine falls off. Joan Rivers (1933-)

En klok man behöver ingen undervisning; slipa inte en kniv som är vass.

De flesta människor sätter upp villkor för sin lycka, men lycka kan vi bara uppleva om vi inte sätter upp några villkor alls.

I know not everyone will like me, but this is who I am so if you don't like it, tough !  Jag vet att alla inte kommer att gilla mig, men det är sådan jag är så om du inte gillar det, otur! Britney Spears (1981-)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!