Nils Nilsson

Jag minns när Dag Hammarskjöld sa till möllaren Gideon: Du kan ju följa med mig till Kongo och visa dem hur du knackar kvarnstenar. Nej, sa Gideon, det gör jag inte. Tänk om planet trillar ner! Då lever vi inte längre. (18 apr 2018, när han berättar om sitt möte med Dag Hammarskjöld.) : Skåne

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag minns när Dag Hammarskjöld sa till (=åt, mot) möllaren Gideon: Du (=ni) kan (=har kunskap i) ju följa (=bevaka, eskortera, åtfölja) med (=tillsammans) mig till (=åt, mot) Kongo och (=et, samt) visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) dem (=dom) hur (=hurdan) du (=ni) knackar kvarnstenar. Nej, (=icke, nix, nä) sa Gideon, det gör (=utför) jag inte. (=ej, icke) Tänk om (=runt, ifall, försåvitt) planet trillar ner! Då (=emedan, förr) lever vi inte (=ej, icke) längre.

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Vi var med om obehaglig sak när vi var ute och filmade vid en väg. Som tv-journalist är man sårbar, det går inte att smyga med en kamera. En bil körde förbi oss flera gånger i hög fart, sedan stannade de och krävde att vi skulle följa med dem. Men de ville inte berätta vilka de var och vi vägrade att följa med. Då hjälpte det att mina medhjälpare hade familj i området som de kunde hänvisa till. Vi ansträngde oss för att inte visa tecken på nervositet och till slut gav de upp. (25 nov 2013, berättar om en händelse under en resa till Aleppo.)

:

Den svenska utredningen har stora svårigheter med hänsyn till att den är helt beroende av bevisning som finns i Kongo och att samarbetet med Kongo inte fungerar. (15 nov 2017, efter utredningen och rättegången om mordet på Zaida Catalán)

:

Som homosexuell spelare känner jag mig inte längre välkommen inom fotbollen. Dessutom är vi ovälkomna till den grad att Fifa tar till alla medel för att visa att det inte är okej att ens stå upp för oss som hör till sexuella minoriteter. (25 nov 2022, i ett intervju med Hufvudstadsbladet under pågående VM i Qatar.)

:

Varje invånare på jorden måste idag göra klart för sig, att den dag kan komma, då denna planet inte längre är beboelig. Varje man, kvinna och barn lever under ett nukleärt damoklessvärd, som hänger på den svagaste av trådar. Vilken minut som helst kan den slitas av till följd av olyckshändelse, felkalkyl eller vansinne.

:

Jag var hemma med min familj på julafton och ville bara ha lugn och ro. Då är det inte så trevligt när en advokat kommer och knackar på dörren… Jag lever i verkligheten, jag vet inte vilken värld Patrick Reed lever i. Om jag vore honom hade jag inte förväntat mig en hälsning eller handskakning. (26 jan 2023, när han kommenterade att han blivit kallad som vittne i Patrick Reeds stämning mot en kommentator och tv-kanal för ärekränkning.)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12962 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!