Dawan Raoof

Vi kommer inte att kunna skicka tillbaka dem till de systemen på länge. Ska vi då hålla kvar ungdomarna i den här flytande osäkerheten. (6 dec 2022, kommentarer om ensamkommande barn och ungdomars situation efter 2015 års flyktingkris.) Skåne

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kommer inte (=ej, icke) att kunna (=veta) skicka (=föra vidare, avsända, posta, räcka, sända) tillbaka (=åter) dem (=dom) till (=åt, mot) de (=dom) systemen på (=ettrig, kungen, villig) länge. Ska (=skall) vi då (=emedan, förr) hålla (=greppa) kvar (=över) ungdomarna i den här flytande (=obestämd, vag) osäkerheten.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Du måste ge stöd för att bygga upp Libyen i vilket fall. Du måste ge stöd för att de ska kunna ta hand om de som kommer dit, för att sedan kunna skicka tillbaka dem. Helst ska man skicka tillbaka dem till de länder som de kommer från. Och då måste man ha ett system för att det fungerar. (5 jun 2016, i nyhetsartikeln)

Ingen vet, jag vill inte fastslå att det kommer leda till en total kollaps. Min gissning är att kärnan av euroländerna kommer att hålla ihop någorlunda. Italien och Spanien kommer nog kunna hålla kvar vid euron, men till ett väldigt högt pris. Risken är däremot hög att Grekland och ett antal andra länder kommer att lämna euron. (18 aug 2011, i en intervju med SVT:s aktuellt.)

Flytväst: hjälper den som fallit överbord från en båt att hålla sig flytande tillräckligt länge för att bli överkörd av denna båt eller av en annan farkost, som kommer till hjälp.

Kyle har sagt till mig flera gånger att så länge som han är kvar i klubben så kommer han inte byta bort mig och från det jag sett coachen säga så kommer jag bli kvar här länge. (4 dec 2018, under ett intervju med NHL.com efter att ha signat ett nytt kontrakt med Toronto.)

Det går inte bara att stänga gränserna och skicka tillbaka alla flyktingar. Som exempel kan man ta om en person kommer som har ett barn i Sverige så går det inte att bara skicka tillbaka den. Därför måste det till en individuell prövning i varje fall. Det är helt etablerat i asylrätten och det är så regleringen sett ut. (15 nov 2015, intervju i artikeln "Kan Sverige verkligen skicka tillbaka flyktingar till andra EU-länder?")

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!