Ewa-Gun Westford

Han fanns på platsen men det är för tidigt att säga om han är misstänkt. Vi får titta på vem den här personen är. (7 jul 2020, efter att en man hittats i närheten av branden på Lerbäckskolan i Lund) Lund

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han fanns på (=ettrig, kungen, villig) platsen men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) tidigt (=bittida, arla) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) om (=runt, ifall, försåvitt) han är (=befinner sig, vara) misstänkt. (=suspekt) Vi får titta (=se, iaktta, glutta, observera, betrakta, kolla, kika, beskåda, glo, skåda, spana) på (=ettrig, kungen, villig) vem den här personen är. (=befinner sig, vara)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Den avlidna personen hittades under söndagsförmiddagen. En man i 50-årsåldern är nu anhållen misstänkt för mord. Polisens tekniker har undersökt platsen där personen hittades. Nu fortsätter utredningen med bland annat förhör, skriver polisen på sin hemsida. (11 nov 2024, på deras hemsida, i samband med en misstänkt mordutredning i Hällefors där en kvinna hittades död i ett skogsområde.)

När vi kom dit hittade vi en person skadad. På platsen fanns även en misstänkt gärningsman. (8 okt 2019, under förmiddagen efter att polisen larmades om skottlossningen.)

Det fanns omständigheter på platsen som gjorde att misstankar uppstod mot den här personen. (1 mei 2018, vid lunchtid idag)

En av de anhållna är släppt för att personen inte längre är misstänkt för brott. Den andra personen är fortsatt anhållen på sannolika skäl misstänkt för mord. Brottsutredningen fortgår med full kraft, med förhör, kompletterande brottsplatsundersökningar och andra tekniska undersökningar. (25 apr 2024, pressmeddelande om utvecklingen i fallet efter att kvinnan släppts.)

Men generellt sett gör vi alltid en prognos tidigt i utredningen för att se om vi kan hitta den skyldige och om bevisen räcker i tingsrätten. I vissa fall ser vi tidigt vem den misstänkta personen är, men vi kan inte få fram bevisning för att få personen dömd. (17 jan 2024, när han beskrev processen för att utreda brott och hur de bedömer bevisning.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 95 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!