Marcus och Martinus

Den norska tvillingduon som representerar Sverige har varit på plats ett par dagar men så mycket av själva staden har de inte haft möjlighet att se, medger dem. (5 mei 2024, under invigningen av ESC-evenemanget i Malmö.) Eurovision Song Contest

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den norska tvillingduon som (=såsom) representerar Sverige har varit på (=ettrig, kungen, villig) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) ett par (=älskare, två) dagar men (=ändock, skada) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) av (=avbruten, från, bruten) själva staden har de (=dom) inte (=ej, icke) haft möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att se, (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) medger dem. (=dom)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag hade lätt feber vissa dagar, huvudvärk och ledvärk. Själva sjukdomen har jag inte lidit så mycket mer utan mer tristess och ensamhet som varit problemet. Det har varit tråkiga dagar speciellt nu i slutet. Det har blivit mycket serier och tv. Jag har läst lite, lagat mat och suttit ute i trädgården då det varit fint väder. Dagarna går, men det börjar bli väldigt långsamt. (27 maa 2020, i intervju med SVT Sport när han pratar om hur tiden varit sedan han blev smittad av coronaviruset.)

Detta har präglats väldigt mycket av det kloka beslut Johan och Martin själva har fattat och den stora klokskap deras familjer uppvisat. Det är också en framgång för diplomatin och de kontakter Sverige varit engagerad i. Jag har haft en mer blygsam roll och det är klart att ambassadören på plats och Carl Bildt spelat stor roll. (11 sep 2012, i en nyhetsartikel om frigivningen av svenska journalister i Etiopien.)

Jag är militant nationalist. Jag representerar det norska urfolket. Vi är den norska motståndsrörelsen och vi kommer inte att sitta still och se hur vi blir en minoritet i vårt land och vår huvudstad. (6 feb 2012, breivik sade detta under omhäktningsförhandlingen i tingsrätten i Oslo)

Vi har bara haft 18 spelare på plats då vi inte haft möjlighet att ha alla 20 på plats i Slovenien. (13 nov 2022, när det beslutades att plocka in förstärkning till handbolls-EM truppen i form av Linn Hansson och diskuterade varför de inte hade 20 spelare från början.)

Självklart ville vi ha det i Göteborg, annars skulle vi ju inte sökt – och lagt så mycket tid på vår ansökan. Vi har ju inte haft Eurovision sedan 1985, så det hade varit fantastiskt. I Göteborg märks det dessutom i hela staden när det är något som händer. Staden svämmar över! Precis som det gjorde i Malmö, som också har en kompakt stadskärna. (8 jul 2015, när han kommenterade att Stockholm fick vara värd för Eurovision 2016.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 201 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!