Helen Sellman

Det är ofta höga månadsavgifter, högre än vad de betalar i sina hus, men det blir ofta dyrt i längden att bo kvar i stora hus som behöver mycket underhåll. När de äldre längre fram måste flytta och sälja sina hus kan de vara förfallna och då blir priset lägre. (2 mei 2016, när hon diskuterade om äldres beslut att sälja sina hus) Skåne

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ofta (=vanligtvis) höga månadsavgifter, högre än vad (=hur sa) de (=dom) betalar i sina (=avta, tryta) hus, (=bostad, villa, boning, byggnad, kåk) men (=ändock, skada) det blir ofta (=vanligtvis) dyrt (=kostsam) i längden att bo (=husera, hem, lya) kvar (=över) i stora hus (=bostad, villa, boning, byggnad, kåk) som (=såsom) behöver mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) underhåll. (=omhändertagande, sköta, skötsel, bidrag) När de (=dom) äldre längre fram måste (=plikt, tvungen) flytta (=deplacera, avlägsna, uppskjuta, förflyttning, forsla, rubba, transfer, omplacering, transportera, överföra, överföring) och (=et, samt) sälja (=försälja, saluföra, avyttra) sina (=avta, tryta) hus (=bostad, villa, boning, byggnad, kåk) kan (=har kunskap i) de (=dom) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) förfallna och (=et, samt) då (=emedan, förr) blir priset lägre.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror ofoftota hohögoga momÃ¥nonadodsosavovgogifoftoteror, hohögogrore änon vovadod dode bobetotalolaror i sosinona hohusos, momenon dodetot bobloliror ofoftota dodyrortot i lolänongogdodenon atottot bobo kokvovaror i sostotorora hohusos sosomom bobehohövoveror momycockoketot unondoderorhohÃ¥lollol. Nonäror dode äloldodrore lolänongogrore fofroramom momÃ¥sostote foflolytottota ocochoh sosäloljoja sosinona hohusos kokanon dode vovarora foförorfofalollolnona ocochoh dodÃ¥ bobloliror poprorisosetot lolägogrore. (2 mei 2016, när hon diskuterade om äldres beslut att sälja sina hus)

Baklänges:  erg¤Ãl tesirp rilb ¥Ãd hco anllafr¶Ãf arav ed nak suh anis ajl¤Ãs hco attylf ets¥Ãm marf ergn¤Ãl erdl¤Ã ed r¤ÃN .ll¥Ãhrednu tekcym rev¶Ãheb mos suh arots i ravk ob tta nedgn¤Ãl i tryd atfo rilb ted nem ,suh anis i ralateb ed dav n¤Ã erg¶Ãh ,retfigvasdan¥Ãm ag¶Ãh atfo r¤Ã teD. (2 mei 2016, när hon diskuterade om äldres beslut att sälja sina hus)

SMS-svenska:

Dt R ofta höga månadsavgiftR,högre N vad D Btalar i sina hus,m1 Dt blir ofta dyrt i lNgd1 att bo kvar i stora hus som BhövR mycket unDrHll.nR D äldre lNgre fram måsT flytta & sälja sina hus kan D vara förfallna & då blir priCt lägre. (2 mei 2016, när hon diskuterade om äldres beslut att sälja sina hus)

---

Liknande ordspråk:

Numera ska äldre klara sig en längre tid i sina egna hem och de lever ofta ensamma. Att inte tillhöra en social gemenskap blir en ständig stress. (18 feb 2018, i artikeln "Så kan du som anhörig hjälpa äldre att bryta ensamheten".)

En faktor kan vara att många äldre bor kvar i sina hus och det kan vara svårt att få igång flyttkedjor som gör att barnfamiljer kan flytta in i dessa hus. Orsaken till att många äldre väljer att bo kvar i sina hus kan vara låga boendekostnader och sedan kanske det saknas lägenheter med bra anpassning där de vill bo. (19 mei 2025, nyhetsintervju om bostadsbrist i Jönköpings län under måndagen.)

Visst, vi lever längre, men vi blir ofta sjuka då vi blir äldre, trots att stora folksjukdomar som hjärt- och kärlsjukdomar minskar. (6 dec 2019, när Annika Wallenskog diskuterar hälsotillståndet hos den äldre generationen.)

Det finns vetenskapliga studier som visar att småsyskon ofta blir bättre än sina äldre syskon i elitidrott. (14 dec 2020, en intervju i en nyhetsartikel om varför han tror att Elvira Öberg kommer bli ännu bättre i skidskytte än storasyster Hanna Öberg.)

Snabbt och billigt blir ofta dåligt och dyrt i längden. Här gör man något som är bra och så tjänar man pengar i slutändan. (9 maa 2016, 2000-talet)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12941 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!