Oskar Johansson

Det blir ett hårt slag mot sporten. Det är som att ta bort alla fotbollsplaner i Umeå och bara behålla den på Gammlia. (30 aug 2019, i en nyhetsartikel om byggplaner på I20 i Umeå) Västerbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blir ett hårt slag (=batalj, jabb, kategori, hugg, smäll, genre, daska, rapp, snärt, bankande, strid, art, sort, typ, klass, drabbning) mot (=till) sporten. (=idrotten) Det är (=befinner sig, vara) som (=såsom) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) bort (=undan, dän) alla (=varje, samtliga) fotbollsplaner i Umeå och (=et, samt) bara (=enda, enbart, endast) behålla (=spara) den på (=ettrig, kungen, villig) Gammlia.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det här är ett oerhört hårt slag för de som arbetar på Ericsson och som lojalt arbetat för företagets utveckling. Det är också ett hårt slag mot alla berörda orterna och framför allt Katrineholm. (11 maa 2015, efter att Ericsson lade ner verksamheten i Katrineholm.)

Tältet kan ju plockas bort vid större skidtävlingar på Gammlia, men det beror helt på när tävlingen blir av. (31 okt 2018, intervju med SVT)

Jag ska bara försöka göra varje slag så bra som möjligt, som jag alltid gör. Det blir en väldigt spännande dag. Vädret blir en stor faktor. Blir det som i dag kan någon slå sju, åtta slag under par och avancera. (14 apr 2019, efter sista hålet på tredje dagen, US Masters.)

Att Svenska rallyt lämnar Värmland för Umeå är ett hårt slag för många i länet, inte minst motorklubbarna. (9 apr 2021, intervju om Svenska rallyt flyttar från Värmland)

Det finns ju alla möjliga scenarion men vi ska bara gå in och göra vårt jobb, behålla den här känslan och slita lika hårt. (12 dec 2021, inför Rumänienmatchen)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!