Ann-Christin Sundberg

När man har hamnat i ett läge där det är ansträngt så blir det inte attraktivt att arbeta där. Nu ansåg vi att vi kommit till en gräns då vi måste försöka behålla de som jobbar där och att fler inte väljer att flytta till annan klinik och behålla de som finns och ge dem en bonus för det. (7 apr 2017, efter att landstinget erbjuder en kirurgbonus för att stävja personalkrisen på kirurgcentrum i Umeå) Västerbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När man (=idiot, kille, karl) har hamnat i ett läge (=status, tillstånd, sits, plats, position, ställning, lokalisering) där det är (=befinner sig, vara) ansträngt så (=odla, plantera) blir det inte (=ej, icke) attraktivt att arbeta (=syssla, gno, knega, verka, tjänstgöra, jobba) där. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ansåg vi att vi kommit till (=åt, mot) en (=någon) gräns (=kant, ram, barriär, utkant, limit) då (=emedan, förr) vi måste (=plikt, tvungen) försöka (=tarva, pröva, testa, prova) behålla (=spara) de (=dom) som (=såsom) jobbar där och (=et, samt) att fler (=ytterligare) inte (=ej, icke) väljer att flytta (=deplacera, avlägsna, uppskjuta, förflyttning, forsla, rubba, transfer, omplacering, transportera, överföra, överföring) till (=åt, mot) annan klinik och (=et, samt) behålla (=spara) de (=dom) som (=såsom) finns och (=et, samt) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) dem (=dom) en (=någon) bonus (=tillägg, premie) för (=ty, förut, stäv) det.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Arbetsgivarna måste betala de fastanställda rimliga löner, erbjuda bättre arbetstider och se till att ha utvecklingsmöjligheter. Det måste blir attraktivt att söka sig till det här yrket och behålla dem som vi har i dag. (27 dec 2016, under en intervju till en nyhetsartikel)

Vi spelade bra ishockey i den tredje perioden och vi måste försöka göra det i 60 minuter. Vi måste försöka att behålla pucken inom laget och få till fler skott på mål och våga driva på hårdare mot målet. (2 maa 2021, efter att ha gjort sitt första hattrick i NHL mot St Louis den 2 mars 2021)

Jag håller inte med över huvud taget. Nordenbergsskolan är ett attraktivt gymnasium som vi ska behålla som det är. Med deras alternativ att minimera, eller i princip lägga ner Nordenbergsskolan, skulle Olofström bli mer oattraktivt och fler flytta härifrån. (10 apr 2024, när han kommenterade oppositionens sparförslag och dess potentiella effekter på Olofströms attraktivitet.)

Arbetsgivarna måste betala de fastanställda rimliga löner, erbjuda bättre arbetstider och se till att ha utvecklingsmöjligheter. Det måste bli attraktivt att söka sig till det här yrket och behålla dem som vi har i dag. (28 dec 2016, en undersökning som SVT Nyheter har gjort.)

Ryssland hade hamnat i ett läge utan möjlighet till reträtt. Det finns en gräns för hur hårt man kan spänna en fjäder. Det måste man alltid komma ihåg. (23 maa 2014, tal den 18 mars om att Krim blir en del av Ryssland) Vladimir Putin (1952-) Krimkonflikten

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!