Anders Heurlin

För att undvika att elden sprider sig så har vi en stor mängd resurser på plats. (4 jun 2020, i SVT:s studio när det pratades om orsaken till naturvårdsbränningen i Horndal) : Dalarna

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) att undvika (=ignorera, undfly, kringgå, sky) att elden sprider sig så (=odla, plantera) har vi en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) mängd (=samling, sats, hop, volym, kvantitet) resurser på (=ettrig, kungen, villig) plats. (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe)

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Vi är väldigt måna om att snabbt sätta in stora resurser med arbetsledning på plats, och vi skickar ofta folk från hela länet för att kunna begränsa elden innan den sprider sig. (16 jul 2018, efter att branden har kommit under kontroll och räddningstjänsten har begränsat den.)

:

Det handlar om en stor mängd falska och anonyma konton som sprider hat. (22 mei 2024, under riksdagens partiledardebatt där hon förklarar varför det är viktigt att hantera SD:s anonyma konton.)

:

Vi larmades precis ut till en grillplats vid Stångtjärn i Falun där elden hade spridit sig. Det är otroligt dumt att elda just nu och det råder eldningsförbud. Även vid grillplatser på marken. Elden kryper ner i backen och sprider sig på så sätt. (30 mei 2018, när räddningstjänsten larmades ut till en grillplats vid Stångtjärn i Falun.)

:

Det brann hårt och det var inte bara en markbrand som det brukar kunna vara på sommaren, då elden inte sprider sig upp i trädtopparna, utan här var det även toppbränder, som fick elden att sprida sig fort när vinden tilltog. (7 okt 2018, när han kom fram till Fågelsjö och insåg att det rörde sig om flera pågående bränder.)

:

Vi har en stor styrka på plats och har säkerhetsställt att elden inte kan sprida sig. Inga personer har kommit till skada. (13 mei 2024, efter att räddningstjänsten larmades till en brand i ett industriområde i norra Eslöv strax före klockan 01.)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!