Mats Öhman

Vi åker till platsen och när vi finner lämpligt så konfronteras mannen och grips. Gripandet var helt odramatiskt, han var inte hotfull på något sätt. (10 dec 2021, efter att polisen larmades 08.05 på tisdagsmorgonen via SOS Alarm.) Orsa

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi åker (=teg, fält, gärde, vall) till (=åt, mot) platsen och (=et, samt) när vi finner lämpligt (=passande) så (=odla, plantera) konfronteras mannen och (=et, samt) grips. Gripandet var (=varje, varenda, vart) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) odramatiskt, han var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) hotfull (=hotande) på (=ettrig, kungen, villig) något sätt. (=fason)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovi Ã¥kokeror totilollol poplolatotsosenon ocochoh nonäror vovi fofinonnoneror lolämompoploligogtot sosÃ¥ kokononfofroronontoterorasos momanonnonenon ocochoh gogroripopsos. Gogroripopanondodetot vovaror hoheloltot ododroramomatotisoskoktot, hohanon vovaror inontote hohototfofulollol popÃ¥ nonÃ¥gogotot sosätottot. (10 dec 2021, efter att polisen larmades 08.05 pÃ¥ tisdagsmorgonen via SOS Alarm.)

Baklänges:  tt¤Ãs tog¥Ãn ¥Ãp lluftoh etni rav nah ,tksitamardo tleh rav tednapirG .spirg hco nennam saretnorfnok ¥Ãs tgilpm¤Ãl rennif iv r¤Ãn hco nestalp llit rek¥Ã iV. (10 dec 2021, efter att polisen larmades 08.05 pÃ¥ tisdagsmorgonen via SOS Alarm.)

SMS-svenska:

vi åkR till plats1 & nR vi finnR lämpligt så konfrontRas mann1 & grips.gripanDt var hLt odramatiskt,han var inT hotfull på något sätt. (10 dec 2021, efter att polisen larmades 08.05 på tisdagsmorgonen via SOS Alarm.)

---

Liknande ordspråk:

Vad jag vet ska den här mannen ha klämts illa på något sätt. Han var inte fastklämd när räddningstjänsten kom till platsen. (23 aug 2024, under en allvarlig arbetsplatsolycka på ett industriföretag strax norr om Vetlanda, där en man skadades och fördes till Höglandssjukhuset i ambulans.)

När polisen kom till platsen uppfattade de mannen som mycket hotfull och fattade beslut om att öppna verkanseld och polisen sköt mannen i benet. (26 mei 2018, när polisen kom till platsen och sköt mannen)

Gripandet gick helt odramatiskt till. Bilen är tagen i beslag, den ska vi undersöka och leta efter vapen i. (13 nov 2018, efter gripandet av de fem männen.)

Det har jag ingen uppgift om, jag kan bara konstatera att själva gripandet gick odramatiskt till, det har inte skett något våldsbrott i sammanband med insatsen och ingen är skadad. (9 aug 2023, under en polisinsats i Gottsunda, där en 16-årig man grips misstänkt för förberedelse till mord och grovt vapenbrott.)

Mannen avled på platsen. Jag vet att en balk har fallit och träffat mannen och på något sätt är det en grävmaskin som är inblandad. (1 apr 2025, efter en arbetsplatsolycka i Mölndal där en balk hade fallit över en man.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!