Niklas Eriksson

Jag vet hur han är och hur han funkar i hockeylag av egen erfarenhet. Det hade känts svårt att ta in någon man inte kände till. (12 maa 2025, när man diskuterade insatsen av Gunnar Söderström som mental tränare.) : Örebro Hockey

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vet hur (=hurdan) han är (=befinner sig, vara) och (=et, samt) hur (=hurdan) han funkar (=fungerar) i hockeylag av (=avbruten, från, bruten) egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) erfarenhet. (=kunnande) Det hade känts svårt (=krånglig, komplicerat) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) in någon (=en) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) kände till. (=åt, mot)

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Det blir svårt när jag försöker att komma tillbaka, men det finns inte riktigt. Det känns fel att ta någon annans plats om jag inte funkar, om inte kroppen funkar. Då måste jag vara snäll och släppa fram någon annan. Jag får se...det är tungt nu. (27 feb 2021, efter att ha brutit skiathlonen i VM)

:

Jag berättade för personalen men de hade svårt att bemöta det. Men jag visste att det var fel för att det kändes fel, men jag hade inget språk för det. Jag kände att jag inte hade orden för att stå upp för mig själv och jag kände mig ensam och utanför. (18 mei 2023, när han som tioåring på kollo blev utsatt för rasistiska skämt.)

:

Vi tappar i byarna, Vi hade inte räknat med någon egen majoritet. Ju längre kvällen led så – Vi är jättenöjda, Vi hade inte räknat med någon egen majoritet. Men vi kommer att behålla majoriteten tillsammans med Vänsterpartiet. (10 sep 2018, efter kommunvalet i Norsjö)

:

Jag vill helst låta någon annan paca mig men jag kände att det var jag som fick dra loppet och det är svårt när man är i första seedade heatet, då jag inte vet vad de andra kommer göra. Det hade lika gärna kunna stå 1.58 där, jag hade inte så bra koll viken pace (fart red.anm) jag har. (23 jul 2019, efter att hon var snabbast i försöken på 200 meter fritt)

:

Jag kan inte ge någon förklaring till varför det händer förutom att det är svårt. Hade jag gjort det igen hade jag ridit precis likadant. Det blir svårt för hästarna, det visuella, det är svårt för hästarna att se. Det är högt, det är brett, det är slutet på banan och det är 30 grader varmt. (20 sep 2018, efter sin runda i Nationshoppningen där hon fick nio fel.)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!