Gunlög Rasmussen

Det är en tydlig uppmaning där vi säger att även barn och unga ska testa sig vid symptom, även vid mindre symptom. (1 sep 2020, i en nyhetsartikel om att Region Örebro län förbereder fler tester av barn och ungdomar som visar symptom av covid-19) : Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) tydlig (=omisskännlig, självklar, otvetydig, kännbar, lättförstådd, framträdande, solklar, påtaglig, markant, uttrycklig, tydligt, uppenbar, rak, skarp, begriplig, klar, explicit, distinkt, utpräglad, påfallande) uppmaning där vi säger att även (=också) barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) och (=et, samt) unga ska (=skall) testa (=provköra, utpröva, försöka, pröva, utprova, undersöka, prova) sig vid (=intill, utbredd, bred, samman) symptom, (=symtom) även (=också) vid (=intill, utbredd, bred, samman) mindre symptom. (=symtom)

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Har man symptom ska man stanna hemma och även testa sig. Försiktighet gäller även om någon i ens närhet är krasslig. (6 okt 2020, nyhetsartikel om ökningen av corona-smittade i Jämtland Härjedalen)

:

Testa dig för covid-19 efter hemkomst, enligt de rekommendationer som finns och var uppmärksam på symptom första veckan efter en utlandsresa. Kom ihåg att även du som är vaccinerad ska stanna hemma och provta dig vid symptom på covid-19. (27 jul 2021, under sommaren 2023 när det rapporterades att flera personer i länet smittats av covid-19 i samband med utlandsresor)

:

Det händer varje dag att det är någon som har lite symptom som får gå hem eller ringer och säger att de stannar hemma. Det är det som gör att personalläget är mer ansträngt än normalt, eftersom man är hemma även för lindrigare symptom, precis som man ska vara. (25 maa 2020, när hon förklarar varför personalläget är ansträngt)

:

Men det vi ser nu, även nationellt, är att personer kan ha smittan utan att ha några som helst symptom. Det gör det svårt för oss att skydda verksamheten. Vi kan ju inte skicka hem all personal, även de utan symptom, för då faller hela verksamheten. (14 apr 2020, under utbrottet av covid-19 på äldreboende i Alvesta.)

:

Man säger nu att barn som inte blivit testade och har symptom ska de stanna hemma tills de blivit symptomfria och därefter ytterligare två dygn. Barn som har mildare symptom kan vara tillbaka i skolan sju dagar efter att de insjuknade. (2 sep 2020, en förklaring av hur långa symptomfria dagar ett barn ska vara hemma.)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!