Ylva Axell

Förra året fanns det inte en enda norsk gäst här. I år har det varit några stycken. Men den norska turismen har inte återhämtat sig. (24 aug 2021, under årets sommarsäsong på Gustavsvik) : Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Förra året fanns det inte (=ej, icke) en (=någon) enda (=bara) norsk gäst (=besökare) här. I år har det varit några stycken. Men (=ändock, skada) den norska turismen har inte (=ej, icke) återhämtat sig.

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Jag har lärt mig mer i år än förra året. Då var det som en dans på rosor, jag hade inte en enda dålig tävling. I år har det varit lite tuffare. (24 aug 2024, efter att ha haft en tung säsong med sjukdom och missade tävlingar)

:

Vi pratade om det för några veckor sedan att det inte är helt givet. Han kommer från en säsong i KHL som inte har varit så lyckad. Sen kommer han in i en hierarki där han inte är given någonstans, även fast han vann Guldhjälmen förra året. (10 maa 2022, i Hockeykväll.)

:

Ja alltså, det är många som är besvikna som det har varit just nu. Vi har inte fått de resultatet som vi har velat i laget, utan vi är några stycken som har varit där uppe men vi hade kunnat vara betydligt fler. De är några som inte nått upp till målen än. (20 dec 2022, när han reflekterar över besvikelsen och de otillfredsställande resultaten i det svenska laget.)

:

Det är tydligt att det har skett en återhämtning. Förra året fanns det mer variation i hur det gick för de centrala museerna. Några återhämtade sig, men några fortsatte att gå bakåt. I år går det uppåt för alla. (3 mei 2023, i ett pressmeddelande om besöksutvecklingen för de centrala museerna under 2022.)

:

Nej, de hade inte behövt avbryta. Det var bättre nu än förra året. Och det är ändå en Diamond League, så en del får man ta. Förra året bröt McCarthy foten, och hon har inte kommit tillbaka förrän nu. Hon skadade sig rätt rejält förra året i de här förutsättningar. Så det är lite läskigt ändå, men man kan ändå lägga sig på lite lägre nivå, som jag gjorde i dag. (18 aug 2019, efter tävlingen i Birmingham Diamond League, när hon talade om att tävlingen inte borde ha avbrutits trots den svåra vinden.)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!