Nej det har jag inte. De har varit väl införstådda i det här eftersom de får rapporter varje vecka. Men det är klart att de är besvikna, det är jag med. (8 feb 2018, när det frågas om reaktioner från personalen efter att bonusen uteblivit.)
Nej(=icke, nix, nä) det har jag inte.(=ej, icke)De(=dom) har varit väl(=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) införstådda i det här eftersom(=därför att)de(=dom) får rapporter varje(=alla, var)vecka.(=skrynkla)Men(=ändock, skada) det är(=befinner sig, vara)klart(=given, färdigt) att de(=dom)är(=befinner sig, vara) besvikna, det är(=befinner sig, vara) jag med.(=tillsammans)
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.