Jag blev väldigt ledsen, i och med att man har förväntat sig att skolan är här. Det var också en av anledningarna till att jag flyttade hit. (19 sep 2024, reaktion på förslaget om skolnedläggningar i Varberg, som startade namninsamlingen.)
Jag blev väldigt(=enormt, himla, oerhört)ledsen,(=dyster, sorglig, uppriven, förtvivlad, olycklig, bedrövad, nedstämd, sorgsen) i och(=et, samt)med(=tillsammans) att man(=idiot, kille, karl) har förväntat sig att skolan(=plugget)är(=befinner sig, vara) här. Det var(=varje, varenda, vart)också(=även, likaså)en(=någon)av(=avbruten, från, bruten) anledningarna till(=åt, mot) att jag flyttade hit.(=succé)
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.