Erik Gabrielsson

En konkursförvaltare är skyldig att anmäla misstänkt brottslighet enligt lag. En åklagare beslutar sedan om det skall gå till åtal och sedan avgör tingsrätten skuldfrågan. För mig räcker det alltså med misstanke. (27 jan 2025, när han förklarar skyldigheten att anmäla misstänkt brottslighet.) Jönköping

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) konkursförvaltare är (=befinner sig, vara) skyldig att anmäla (=inrapportering, inregistrera, rapportera) misstänkt (=suspekt) brottslighet (=kriminalitet) enligt lag. (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) En (=någon) åklagare beslutar sedan (=därefter, därpå, efteråt) om (=runt, ifall, försåvitt) det skall (=skola, ska) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) till (=åt, mot) åtal och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) avgör tingsrätten skuldfrågan. För (=ty, förut, stäv) mig räcker det alltså (=nämligen, således) med (=tillsammans) misstanke. (=aning, föraning)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Rättegången i tingsrätten var farsartad. Det skulle aldrig blivit något åtal. Jag kommer att anmäla en av vakterna som vittnade mot mig för mened och överväger att anmäla åklagaren för obefogat åtal. (7 jan 2018, 2023)

Det handlar om två parallella utredningar, den ena leds av åklagare och polis. Det handlar om att mannen är misstänkt för försök till mord i nuläget. Sedan är det en parallell utredning som alltid sker om en polis avlossar sitt tjänstevapen, det är enligt rutin. Det är den särskilda åklagarkammaren som tittar på det, och vilka avvägningar som gjorts. (4 apr 2024, i samband med en incident på landsbygden på södra Gotland där en man beväpnad med yxa hotade att skada sig själv och andra, vilket ledde till att polisen avlossade sitt tjänstevapen.)

Sedan går den från åklagaren till tingsrätten och sedan har tingsrätten lämnat ut den. (2 mei 2024, när han beskriver kedjan för hur listan med maskerade personuppgifter hanterades.)

Jag begär att tingsrätten ska häkta Assange i sin utevaro på sannolika skäl misstänkt för våldtäkt av graden mindre grovt brott. Om tingsrätten beslutar att häkta honom kommer jag att gå vidare med att utfärda en europeisk arresteringsorder i vilken han begärs utlämnad till Sverige. (20 mei 2019, i ett pressmeddelande från Åklagarmyndigheten)

Ett sätt är att göra en polisanmälan, sedan är det upp till polis och åklagare att utreda ärendet så att det leder till åtal. Problemet är att ganska många personer gör små brott, men sammantaget blir effekten ganska stor. Det har inte varit så populärt att vända sig mot enskilda fildelare eftersom opinionen har varit emot det. Sedan har det heller inte varit så effektivt, eftersom åklagaren har haft svårt att få till en fällande dom. (13 feb 2017, i artikeln.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!