Anders Brokelind

Utredningen har varit sådan hela vägen. Egentligen är det ingen som vill att det här ska dras inför domstol, men jag måste med alla medel försöka. Rättsväsendet måste fungera även om folk vill ta saken i egna händer. (11 jul 2018, efter dagens förhandlingar) : Värnamo

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Utredningen har varit sådan hela (=alltsammans, läka) vägen. Egentligen är (=befinner sig, vara) det ingen som (=såsom) vill att det här ska (=skall) dras inför (=före) domstol, (=tribunal, rätt) men (=ändock, skada) jag måste (=plikt, tvungen) med (=tillsammans) alla (=varje, samtliga) medel (=anslag, resurs, tillgång, verktyg, pengar, genomsnittlig, genomsnitt, redskap) försöka. (=tarva, pröva, testa, prova) Rättsväsendet måste (=plikt, tvungen) fungera (=klaffa, rulla, funka) även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) folk (=människor) vill ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) saken i egna händer.

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Klimatet måste förbättras för företagarna. Säkerheten måste fungera, vi måste jobba i fred och inte riskera våra liv för att vi vill vara företagare. Det är flera aspekter som måste fungera och som alla partier måste tänka på. (14 jun 2017, i en intervju om otrygghet och stöld i Husby Centrum)

:

Det betyder oerhört mycket för flickans framtid om hon får en mordanklagelse med sig eller någon annan rubricering och då vill jag att hela saken dras i domstol. (19 maa 2019, i den 14-åriga flickans fall spelar det ingen roll. Där har ingen begäran kommit från någon av de parter som skulle kunna lämna en sådan.)

:

Jag påpekar ju självklart, även om man har tunga ben måste man åka hela vägen. Det är inget snack om saken. Det var ingen bra backcheck där. (22 sep 2018, efter matchen då Örebro förlorade 8–2 mot Djurgården på hemmaplan)

:

Det handlar om att alla måste bli eniga. Alla måste tro på Stahres idé och tankar. Hela truppen måste dra åt samma håll annars kommer det bara fortsätta att gå nedåt. Man måste jobba stenhårt på träningarna och det finns inget annat medel. Man får senare agera efter säsongen och försöka hitta sin identitet. (30 aug 2021, under måndagens avsnitt av Fotbollsstudion)

:

Vi har haft ett sådan upplägg för många år sedan och kan fungera nu också. Det är ett sätt att ta saken i egna händer. (21 okt 2024, under en intervju om tidigare erfarenheter och möjligheten att återuppta flyglinjen mellan Växjö och Stockholm.)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!