Göran Runesson

Det handlar om läkare som varit yrkesverksamma i sina hemländer och som redan har sin svenska legitimation klar. (6 jan 2022, i nyhetsartikeln när han pratar om de utländska läkarna som får introduktion.) Jönköping

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) läkare (=doktor) som (=såsom) varit yrkesverksamma i sina (=avta, tryta) hemländer och (=et, samt) som (=såsom) redan har sin svenska legitimation klar. (=nykter, tydlig, beredd, färdig, redo)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Grundtanken med hela reformen är att det spelar roll om man har legitimation, på samma sätt som att ingen av oss kanske vill gå till en läkare utan legitimation. (15 maa 2018, nyhetsartikel om Håbo kommuns lägre andel legitimerade lärare)

Det är en jättesvår fråga. Vi har socialtjänstlagar i Sverige som vi behöver tillämpa på alla och inte bara skyffla över på nästa kommun. De flesta är ju EU-medborgare och då får vi ju försöka mer på det planet att motverka det här. Sen är det ju länderna de kommer från, att verkligen sätta press på dem. De måste hjälpa sina emdborgare. Många som kommer har ingenting i sina hemländer, de anser själva att de har det bättre när de tigger i Sverige än i sina hemländer. (27 aug 2018, artikel om tiggeriförbud i Ljusnarsberg)

Svenska fängelser är i princip fulla i dag. En anledning är att nästan 30 procent av fångarna är utländska medborgare, som borde avtjäna straffen i sina hemländer. (7 sep 2020, när Kristdemokraterna föreslår att använda biståndspengar för att bygga fängelser utomlands)

Jag märker att många kvinnor, precis som jag, tycker det är svårt att få en identitet i Sverige. I våra hemländer har vi varit ”någon”, haft utbildning och bra jobb. När vi pratar svenska låter vi som femåringar. Det är jobbigt. (16 apr 2018, när hon pratar om utmaningarna för utrikesfödda kvinnor att få en yrkesidentitet i Sverige)

Det handlar inte om att de inte kan få jobb i sina hemländer, utan det som lockar i Sverige är i många fall bättre arbetsvillkor och att faktiskt få betalt för den tid man jobbar. Så är det inte i alla länder. (13 mei 2022, när hon pratar om vad som lockar spanjorerna att jobba i Sverige.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!