Erik Karlsson

Det låg ett vindkraftverk rakt över skogsvägen. Det hade gått av tio-femton meter upp från foten och sedan fallit i hela sin längd över ett hygge. (24 dec 2015, under julaftonsförmiddagen när han var ute och arbetade i skogen.) : Jönköping

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det låg (=nedstämd) ett vindkraftverk rakt (=direkt, uppriktig, rättfram) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) skogsvägen. Det hade gått av (=avbruten, från, bruten) tio-femton meter upp (=opp) från (=av) foten och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) fallit i hela (=alltsammans, läka) sin längd över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) ett hygge.

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Det var gnistor från skogsmaskin som startat branden. Det var en yta på ungefär 150 gånger 200 meter som brann på ett hygge. Vi har fått dra slang genom skogen, då området låg ungefär 200 meter från farbar väg. (21 mei 2018, måndagseftermiddagen)

:

Enligt ett vittne är det en 18-årig, berusdad man som fallit från en brant backe, han har säkert fallit 20 till 30 meter. (9 maa 2019, när en allvarlig fallolycka inträffade i samband med femmilen i Holmenkollen)

:

De tog mitt blod från ställen där kroppen mår bra och la in det i foten. Så jag fick sex stora sprutor rakt in i foten, och nu känner jag mig mycket bättre. (22 maa 2021, när hon talade med SVT Sport i kväll)

:

Vi har gått från många skoterolyckor för tio-femton år sedan till ganska få, men nu går vi brant uppåt igen. (15 apr 2022, under intervju om ökningen av dödsolyckor med skoter.)

:

Vi hade en leverans för ett par veckor sedan, som skulle ha gått via Danmark, där vi fick besked från vår leverantör om att den hade stoppats efter beslut från danska staten. Därefter har vi fått leveransen, men den har gått andra vägar. (21 jan 2021, 2023)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!