David Edenvik

Men samtidigt ska vi komma ihåg att vaccinet inte är godkänt ännu och att det finns andra faktorer som kan fördröja leveranserna. (10 dec 2020, i en nyhetsartikel om vaccinleveranser till Region Jönköping.) Jönköping

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) samtidigt (=takt) ska (=skall) vi komma (=ejakulera, dyka upp) ihåg att vaccinet inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) godkänt ännu (=fortfarande) och (=et, samt) att det finns andra faktorer som (=såsom) kan (=har kunskap i) fördröja (=bromsa, uppehålla, försena) leveranserna.

---

Översatt till rövarspråket:  Momenon sosamomtotidodigogtot soskoka vovi kokomommoma ihohågog atottot vovacoccocinonetot inontote äror gogododkokänontot änonnonu ocochoh atottot dodetot fofinonnonsos anondodrora fofakoktotororeror sosomom kokanon foförordodroröjoja lolevoveroranonsoserornona. (10 dec 2020, i en nyhetsartikel om vaccinleveranser till Region Jönköping.)

Baklänges:  Anresnarevel ajördröf nak mos rerotkaf ardna snnif ted tta hco unnä tnäkdog rä etni teniccav tta gåhi ammok iv aks tgiditmas neM. (10 dec 2020, i en nyhetsartikel om vaccinleveranser till Region Jönköping.)

SMS-svenska:

m1 samtidigt ska vi komma iHg att vaccinet inT R godkNt Nnu & att Dt finns andra faktorR som kan fördröja levRanCrna. (10 dec 2020, i en nyhetsartikel om vaccinleveranser till Region Jönköping.)

---

Liknande ordspråk:

Det är jätteviktigt att komma ihåg att det finns många andra faktorer som påverkar minst lika mycket. (21 dec 2012, i nyhetsartikeln om nya försäkringsregler som träder i kraft)

Generellt kan man säga att vaccinet kan förväntas nå full effekt tidigast 7 dagar efter den andra dosen. Vaccinet har visats ha effekt på allvarlig sjukdom. Hur effektivt vaccinet är mot asymtomatisk infektion och smittspridning är ännu inte tillräckligt kartlagt. (28 jan 2021, i ett mejl)

Vaccinet är inte godkänt för personer under 18 år ännu. Men barn är ju en grupp som inte blir särskilt sjuka av viruset har det visat sig, så det är ju rimligt att man väntar med den gruppen ändå. (10 dec 2020, i en nyhetsartikel om vaccinleveranser till Region Jönköping.)

Det är viktigt att komma ihåg att det finns en rad olika faktorer som avgör hur stor just din risk blir; till exempel ålder, gener, social bakgrund och vikt. (27 dec 2018, i ett samtal om de största hälsoriskerna med att snusa.)

Vi har sett att produktexporten har gått ner över 20 procent under våren, samtidigt som råoljeexporten har gått upp. Det finns andra faktorer som också spelar in, men att de här förändringarna sker samtidigt som raffinaderikapaciteten faller tyder på att de har med attackerna att göra. (2 jun 2024, kommenterar effekten av Ukrainas strategi mot raffinaderier på de ryska oljeexportsiffrorna.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 157 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!