Patrik Olderius

Är det 1.800 personer som kommer hit, spenderar någonstans runt 200 euro per natt och tar med sig tre personer, i vårt fall tog de med sex personer, så räknar vi med att de spenderat någonstans runt 35-40 miljoner under sin vistelse här. (18 sep 2016, under intervju om ekonomiska effekter av Ironman-tävlingen) Jönköping

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Är (=befinner sig, vara) det 1.800 personer som (=såsom) kommer hit, (=succé) spenderar någonstans runt (=ungefär, om, omkring) 200 euro per natt och (=et, samt) tar med (=tillsammans) sig tre personer, i vårt fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) tog de (=dom) med (=tillsammans) sex (=myspass, pula, könsumgänge, njutning, banka bäver, samlag) personer, så (=odla, plantera) räknar vi med (=tillsammans) att de (=dom) spenderat någonstans runt (=ungefär, om, omkring) 35-40 miljoner under (=nedanför, mirakel) sin vistelse (=besök) här.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Ã„ror dodetot 1.800 poperorsosononeror sosomom kokomommomeror hohitot, sospopenondoderoraror nonÃ¥gogononsostotanonsos rorunontot 200 euroro poperor nonatottot ocochoh totaror momedod sosigog totrore poperorsosononeror, i vovÃ¥rortot fofalollol totogog dode momedod sosexox poperorsosononeror, sosÃ¥ roräkoknonaror vovi momedod atottot dode sospopenondoderoratot nonÃ¥gogononsostotanonsos rorunontot 35-40 momiloljojononeror unondoderor sosinon vovisostotelolsose hohäror. (18 sep 2016, under intervju om ekonomiska effekter av Ironman-tävlingen)

Baklänges:  r¤Ãh esletsiv nis rednu renojlim 04-53 tnur snatsnog¥Ãn taredneps ed tta dem iv rank¤Ãr ¥Ãs ,renosrep xes dem ed got llaf tr¥Ãv i ,renosrep ert gis dem rat hco ttan rep orue 002 tnur snatsnog¥Ãn raredneps ,tih remmok mos renosrep 008.1 ted r„Ã. (18 sep 2016, under intervju om ekonomiska effekter av Ironman-tävlingen)

SMS-svenska:

Är Dt 1.800 PrsonR som kommR hit,sp1Drar ngnstans runt 200 euro Pr natt & tar med sig 3 PrsonR,i vårt fall tog D med 6 PrsonR,så räknar vi med att D sp1Drat ngnstans runt 35-40 miljonR unDr sin vistLC hR. (18 sep 2016, under intervju om ekonomiska effekter av Ironman-tävlingen)

---

Liknande ordspråk:

Vi har sagt att vi behöver ha någonstans runt 3.500 till 4.000 personer på våra hemmamatcher. (4 mei 2016, under tisdagskvällen när Smederna hade säsongspremiär på Eskilstuna motorstadion.)

Därför är det inget lätt beslut att stå bakom. Men det måste fungera. Beroende på hur man räknar så talar det för att runt 50 000 personer skulle vilja göra provet. De ska i så fall samlas på 21 platser runt om i landet och det blir så klart svårt att hålla isär personerna. (1 sep 2020, i en nyhetsartikel om beslutet att avboka högskoleprovet i höst.)

Vi har inte så många sittplatser, så det kommer inte att komma upp till 500. Vi har en läktare som tar 1 000 personer, så beroende på hur de räknar med avståndet... en meter – vad är det? Är det mellan axel och axel eller mellan munnarna? Det gör mycket för vår del. Vi kommer att ta in de vi får, vi har ju aldrig spelat i allsvenskan tidigare, så det är klart att vi vill ta in publik. Allt beror på hur de preciserar förutsättningarna, först då vet vi. Men någonstans mellan 100 och 300 personer kan jag tänka mig att det blir. (2 okt 2020, när TT frågade om Varbergs BoIS kommer att utnyttja möjligheten att ta in upp till 500 personer från och med den 15 oktober.)

Det är viktigt att vi får en andra fullbemannad station i Umeå. Vi räknar med att sju personer ska jobba här, dygnet runt, året runt. Stationen får också en egen stegbil. (13 mei 2025, i samband med planerna för Umeå Östra Brandstation)

Någonstans 10-20 personer är frihetsberövade, det handlar både om omhändertagna personer eller att man är gripen misstänkt för brott. (28 aug 2020, under upploppet på Amiralsgatan)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!