Olof Karlsson

Jag har haft det lite svårt i skolan så jag har inte några fullständiga gymnasiebetyg. Den här utbildningen anpassas efter individen och det funkar mycket bättre, man känner sig trygg. Och nu har jag en chans att komma in på arbetsmarknaden. (6 sep 2016, när han berättar om sin erfarenhet med utbildningen.) Jönköping

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har haft det lite (=få) svårt (=krånglig, komplicerat) i skolan (=plugget) så (=odla, plantera) jag har inte (=ej, icke) några fullständiga gymnasiebetyg. Den här utbildningen anpassas efter individen och (=et, samt) det funkar (=fungerar) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) bättre, man (=idiot, kille, karl) känner sig trygg. (=riskfri, skyddad, stabil, säker, säkra, förvissad) Och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har jag en (=någon) chans (=möjlighet) att komma (=ejakulera, dyka upp) in på (=ettrig, kungen, villig) arbetsmarknaden.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

De som saknar gymnasiebetyg har väldigt svårt att komma ut på arbetsmarknaden. (12 nov 2018, nyhetsartikel)

Det allra viktigaste är att man känner sig trygg på skolan, för skolan är ju anledningen till att man flyttat hit. Om man känner sig trygg på skolan kommer man att känna sig hemma också. Och anledningen att man känner sig trygg på skolan är att just att skolan jobbar medvetet med sådana här grejer, att de har ett team som hjälper till och att man har tränare som pratar medvetet om att vi har flyttat hemifrån och man får hjälp. (13 dec 2021, när hon pratade om vad som är viktigt för att känna sig trygg på skolan)

Han får ju svårt att göra det så mycket bättre den här helgen, så jag tänker att om jag gör det lite bättre och han inte riktigt når upp till den extremt höga nivån han haft, så blir det här bra. (18 maa 2022, i samband med att han diskuterar sina chanser att ta en pallplats i världscupen inför säsongens sista skidskyttetävlingar i Oslo)

Kul att få göra mål och vara med där. Jag har haft lite chanser på fasta situationer, och jag hade en chans till lite senare i matchen (en nick efter hörna, reds. anm) som jag borde ha satt dit. Men mest var det roligt för att vi fick 2–2 och det kändes som att vi hade en chans att komma tillbaka, så det var mest därför man blev glad. (23 feb 2020, efter matchen mot Manchester City i Women's Super League-seriefinalen.)

Det är i alla fall bättre än de diskbråcken som jag haft. Men det är lite surt. Det blir mycket resande och sittande när vi pendlar mellan Kanada och Europa så det har varit lite så en tid. Det känns bara muskulärt så förhoppningsvis med lite behandling och så där ska det bli bättre på några dagar. (19 nov 2018, i en intervju med curlingförbundet under EM)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 122 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!