Maic Sema

Vi tänkte kanske inte på konsekvenserna det skulle få eller vad folk skulle tycka och tänka om det. (15 jun 2020, dagen efter 2-1 vinsten mot Kalmar FF) Norrköping

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi tänkte kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) på (=ettrig, kungen, villig) konsekvenserna det skulle få (=lite, ringa, erhålla) eller (=alternativt) vad (=hur sa) folk (=människor) skulle tycka (=mena, anse, åsikt) och (=et, samt) tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) om (=runt, ifall, försåvitt) det.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Kanske att vi skulle ha vågat söka en förening innan vi hade mötena, men man ska komma ihåg att då hade det skapats ett jäkla rykte som hade kunnat slå ner oss. Medlemmarna i de andra klubbarna kanske inte hade tyckt det var en bra idé. Vi visste att folk skulle tycka och tänka negativt och positivt, men det är min roll i detta. Jag kan inte tänka så. (11 apr 2021, när han talar om övertagandet)

Jag skulle vilja att den hamnar någonstans där folk kan ha nytta av den och ha roligt åt den. Jag vill inte att den hamnar någonstans där folk inte kan se den. Det är kul när folk tar selfies med konstverken och samlas kring dem. En plats som lever och där den kanske kan bidra till att den är mer levande – det skulle jag tycka om. (5 feb 2019, när han talar om den framtida placeringen för sin skulptur.)

Om de tvärtom fortsatte att visa siffror i tusentalet skulle man efter ett tag kanske undra varför de inte går segrande ur det här snart. Alternativt, om de skulle redovisa noll, då skulle nog folk tänka att det går dåligt för den ukrainska armén. (1 apr 2022, i artikeln om ukrainska propagandan.)

Att detta skulle ha skett i till exempel Gålsjöskogen eller längs Viksjövägen, det skulle jag inte kunna tänka mig. För med tanke på den eftervård som krävdes på min fru, Anna-Marica, är jag inte säker på att hon skulle sitta här idag. då kanske jag hade suttit ensam här med Vincent. (29 jan 2017, när Anders pratade om att hans fru och barn hade behövt eftervård efter förlossningen)

Från amerikansk sida skulle man nog minst tycka att vi för en politik som inte hänger ihop, eller att vi helt enkelt är skenheliga. Vi vill ha säkerhetsgarantier från USA men samtidigt vill vi fördöma och förbjuda de kärnvapen som är en förutsättning för garantierna. Man kanske skulle tycka att ett så konstigt och otacksamt land får klara sig på egen hand. (3 feb 2018, när han diskuterade Sveriges överväganden att skriva under FN:s resolution om förbud mot kärnvapen)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!