Björn Tenland Nurhadi

Har man bott i Sverige i fem-sex år bör man kunna så pass bra svenska att man kan förstå sjukvårdspersonal och andra myndighetspersoner. (14 feb 2024, under debatten inför beslutet om tolkavgifter i vården i Blekinge.) : Blekinge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Har man (=idiot, kille, karl) bott i Sverige i fem-sex år bör man (=idiot, kille, karl) kunna (=veta) så (=odla, plantera) pass bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) svenska att man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) sjukvårdspersonal och (=et, samt) andra myndighetspersoner.

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Vi har väldigt många med svenska pass som inte borde ha svenska pass. Man har alltså kommit som flykting till Sverige, sedan har man valt att åka tillbaka till ett land som man flydde ifrån. (2 okt 2024, i en debatt om svenskar i Libanon och evakueringen av barn.)

:

Regeringen tillsätter idag en utredning för att stärka samhällets förväntan på att en individ lär sig svenska, genom att införa en avgift för tolk efter en tid i Sverige. Dagens system innebär ju att en person som inte lär sig svenska språket har rätt till tolk oavsett hur länge man bott i Sverige. (28 feb 2025, under fredagen en pressträff om ”tolkutredningen”)

:

Kommer man till Sverige ska man vara välkommen, men man förväntas att lära sig svenska, och anstränga sig för att förstå de grundläggande svenska värderingarna. (12 dec 2023, vid ett tillkännagivande av en utredning om införandet av "Sverigekurs" för nyanlända.)

:

I början var det svårt, för jag hade inte gått i skolan i Sverige än, så det var svårt att förstå vad kursledaren pratade om. Men han hjälpte mig att förbättra min svenska. I början pratade vi på engelska för att förstå varandra, och nu har jag blivit bättre på svenska än engelska. (28 jul 2017, när hon pratar om skrivarkursen i Åmål)

:

De närmaste vet hur mycket vi jobbar med skyttet och med sjukdomen. Vi kan inte träna som alla andra, utan vi kör tre till fyra pass i veckan som max. Och att ändå kunna leverera, det betyder jävligt mycket alltså, på ren svenska. (30 aug 2021, när sonen Philip Jönsson tog guld i skyttetävlingen)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!