Mateusz Morawiecki

Staten kommer inte överge sina medborgare. Men i den nuvarande situationen kan vi inte tillåta oss själva att hålla gränser öppna för utlänningar. (14 maa 2020, under en pressträff när Polen beslutade att stänga gränsen för utlänningar på grund av coronaviruset.) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Staten kommer inte (=ej, icke) överge (=förkasta, slopa, svika, övergiva, lämna) sina (=avta, tryta) medborgare. Men (=ändock, skada) i den nuvarande situationen kan (=har kunskap i) vi inte (=ej, icke) tillåta (=acceptera, legitimera, medge, godkänna, bevilja) oss själva att hålla (=greppa) gränser öppna (=vidga) för (=ty, förut, stäv) utlänningar.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Om det inte finns några bestämmelser, om det inte finns mottagningscentra vid EU:s gränser, om man inte förstärker gränsbevakningen så att EU:s gränser respekteras kommer Schengensamarbetet inte att hålla ihop – då kommer inte EU att hålla ihop. (18 sep 2015, i intervjun i Agenda)

Alla har rätt att komma hit och protestera. Vi kommer att låta dem utöva sina konstitutionella rättigheter och göra sina röster hörda. Men vi kommer inte att tillåta våldsamt beteende eller beteende som skapar panik. Så fort något sådant sätter igång så kommer vi att bryta in och ta över situationen. (17 jul 2016, intervju i samband med konventet)

Vi kan inte lösa den här situationen helt själva. Vi kommer göra allt vi kan, men vi behöver hjälp från både myndigheter och staten. (17 maa 2020, på grund av coronaviruset har Göteborgsvarvet skjutits på framtiden.)

Det är en jättesvår fråga. Vi har socialtjänstlagar i Sverige som vi behöver tillämpa på alla och inte bara skyffla över på nästa kommun. De flesta är ju EU-medborgare och då får vi ju försöka mer på det planet att motverka det här. Sen är det ju länderna de kommer från, att verkligen sätta press på dem. De måste hjälpa sina emdborgare. Många som kommer har ingenting i sina hemländer, de anser själva att de har det bättre när de tigger i Sverige än i sina hemländer. (27 aug 2018, artikel om tiggeriförbud i Ljusnarsberg)

Men det är inte så konstigt att de är kritiska när de vill att Ungern ska öppna sina gränser. (5 apr 2018, debatt i SVT:s Aktuellt inför valet i Ungern)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 180 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!