Johan Eriksson

Jag har helt enkelt inte gjort vad man kan kräva av mig som politiker. Det är bara att vara ärlig och säga som det är. (19 nov 2019, efter personalens öppna brev till kyrkopolitikerna) Karlskrona

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt (=lätt) inte (=ej, icke) gjort vad (=hur sa) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) kräva (=påkalla, tarva, erfordra, tvinga, fordra, yrka, fodra, begära) av (=avbruten, från, bruten) mig som (=såsom) politiker. (=ordvrängare, idiot) Det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ärlig (=hedersam, sann, sanningsenlig, rättfram, rak, frank, uppriktig) och (=et, samt) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) som (=såsom) det är. (=befinner sig, vara)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Där kan jag vara lite kaxig och säga att mitt mål är att vinna. Det är så jag sätter upp mina mål, jag är ärlig med mig själv och kan vara ärlig mot andra. För om jag inte når målet har jag inte misslyckats, jag har ändå gjort allt jag kunnat för att nå målet. (14 jun 2015, intervju med SVT Sport)

Att kräva en politisk signal från oss nu, från politiker som inte själva kan hitta en lösning, är helt enkelt inte legitimt. Vi låter oss inte utpressas. (27 okt 2020, nyhetsartikel om IIHF:s ståndpunkt angående VM i Belarus)

Om jag ska vara ärlig så minns jag inte så mycket av loppet från andra varvet och in. Det är helt uppenbart att jag inte disponerade loppet så bra som jag borde ha gjort, men ingen kan säga att jag inte gav allt. (11 feb 2022, efter sin kollaps på mål)

Det är orken som tar stopp. Man får vara ärlig ibland och säga att jag orkade helt enkelt inte. Jag fick ut det jag hade och tyckte att jag kunde kräma på ändå på slutet och det var mödan värt att köra slut på sig själv. Det är så jag är uppfostrad. (1 maa 2017, efter loppet där han blev nia på 15 km i VM)

Det är ju svårt för mig att säga. Jag har haft några liknande kast tidigare och jag ser ju ovanifrån och jag tror det kan ha varit godkänt. Men jag vet inte om jag ska vara helt ärlig, men det är bara att hoppas. (19 aug 2022, efter att Sverige lämnade in en protest för Jakob Samuelssons kast i spjutkvalet under friidrotts-EM i München.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!