Vi vill verkligen att de ska få en bra, sammanhängande semester i år. Vi vill inte se en ytterligare ökning så vi hamnar i åtgärder som att dra in semestrar. (4 jul 2022, i samband med den rapporterade ökningen av covidsjuka patienter i Region Stockholm och dess potentiella effekt på vårdpersonalens semesterplanering.)
Vi vill verkligen(=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) att de(=dom)ska(=skall)få(=lite, ringa, erhålla)en(=någon)bra,(=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) sammanhängande semester(=ferier) i år. Vi vill inte(=ej, icke)se(=betrakta, kolla, kika, titta, skåda)en(=någon)ytterligare(=fler, flera, ännu fler, ännu flera)ökning(=uppsving, utökning, tillta, acceleration, hausse, tilltagande, förhöjning, höjning, tillskott, tillväxt, höja, stigning)så(=odla, plantera) vi hamnar i åtgärder som(=såsom) att dra(=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga) in semestrar.
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.