Nicholas Jessen

Man är ju bestört, förbannad. Man förstår inte hur människor kan bete sig så här, det är väldigt fegt att maskera sig och gå på barn. Det är ett samhällsproblem som kräver engagemang från alla håll. Skola, socialtjänst, polis. Alla behöver ta sitt ansvar och alla instanser måste samverka. (17 jan 2018, efter att sonen knivrånades i Nacka) Stockholm

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) ju bestört, förbannad. (=förbaskad, arg) Man (=idiot, kille, karl) förstår inte (=ej, icke) hur (=hurdan) människor (=folk) kan (=har kunskap i) bete (=agn) sig så (=odla, plantera) här, det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) fegt (=harig) att maskera (=dölja) sig och (=et, samt) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) på (=ettrig, kungen, villig) barn. (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) Det är (=befinner sig, vara) ett samhällsproblem som (=såsom) kräver engagemang (=deltagande, åtagande, intresse) från (=av) alla (=varje, samtliga) håll. (=väderstreck, riktning) Skola, (=läroverk, utbilda, plugg, läroanstalt, skall, lärosäte) socialtjänst, polis. (=lagväktare, byling, poliskonstapel, länsman, konstapel, polisman, snut) Alla (=varje, samtliga) behöver ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sitt ansvar (=förpliktelse) och (=et, samt) alla (=varje, samtliga) instanser måste (=plikt, tvungen) samverka. (=samarbeta)

---

Översatt till rövarspråket:  Momanon äror joju bobesostotörortot, foförorbobanonnonadod. Momanon foförorsostotåror inontote hohuror momänonnonisoskokoror kokanon bobetote sosigog soså hohäror, dodetot äror voväloldodigogtot fofegogtot atottot momasoskokerora sosigog ocochoh gogå popå bobarornon. Dodetot äror etottot sosamomhohälollolsospoproroboblolemom sosomom kokrorävoveror enongogagogemomanongog fofrorånon alollola hohålollol. Soskokolola, sosococialoltotjojänonsostot, popololisos. Alollola bobehohövoveror tota sositottot anonsosvovaror ocochoh alollola inonsostotanonsoseror momåsostote sosamomvoverorkoka. (17 jan 2018, efter att sonen knivrånades i Nacka)

Baklänges:  Akrevmas etsåm resnatsni alla hco ravsna ttis at revöheb allA .silop ,tsnäjtlaicos ,alokS .llåh alla nårf gnamegagne revärk mos melborpsllähmas tte rä teD .nrab åp åg hco gis areksam tta tgef tgidläv rä ted ,räh ås gis eteb nak roksinnäm ruh etni råtsröf naM .dannabröf ,trötseb uj rä naM. (17 jan 2018, efter att sonen knivrånades i Nacka)

SMS-svenska:

man R ju Bstört,förbannad.man förstår inT hur mNniskor kan BT sig så hR,Dt R väldigt fegt att maskRa sig & gå på barn.Dt R ett samhällsproblM som krävR 1gaGmang från alla Hll.skola,socialtjNst,polis.alla BhövR ta sitt ansvar & alla instanCr måsT samvRka. (17 jan 2018, efter att sonen knivrånades i Nacka)

---

Liknande ordspråk:

Vi kan naturligtvis inte ha en mellandagsrea som vi brukar. Alla förstår och alla måste ta sitt ansvar. (27 dec 2020, i en intervju med Mats Knutson i SVT:s Morgonstudion strax före jul)

Budskapet från vår sida är väldigt tydligt, alla måste ta sitt ansvar. Man får inte passa på att smyghöja priserna och bidra till att inflationen biter sig kvar för det förlorar alla på. (23 maa 2023, i en kommentar till Politikbyrån.)

Vi tänker ofta mer polis, mer underrättelsetjänst, starkare åtgärder. Vi behöver alla de där sakerna men att förebygga radikalisering kräver stöd från samhället. Så bygg ett samhälle som alla känner att de tillhör. (17 sep 2017, under intervju med SVT's Agenda)

Barnläkare, barnpsykiatrin, socialtjänst, skola, alla behöver sitta och ro åt samma håll och ha en samsyn. Jag upplever att vi har haft svårt att komma i den positionen, men det har vi gjort. (2 okt 2021, när hon pratade om arbetet med behandlingen av barn med uppgivenhetssyndrom.)

Där finns det ett väldigt, väldigt stort behov. Ska det förebyggande arbetet som sker mellan polis och socialtjänst fungera måste det finnas en stark socialtjänst för polisen att samverka med. (16 mei 2018, när man talar om samarbete mellan polis och socialtjänst.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!