Personalen vid Sydafrikanska ambassaden

Det var morgonrusning och i brevet menar personalen att de ofrivilligt hamnade i en bussfil på grund av trafikstockning. (24 sep 2024, i ett brev till regeringskansliet där de beskriver en trafikincident i Stockholm.) Internationella relationer

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) morgonrusning och (=et, samt) i brevet menar (=ämnar) personalen att de (=dom) ofrivilligt hamnade i en (=någon) bussfil på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) trafikstockning.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

I går hamnade jag i trafikstockning och det kändes faktiskt skönt. Det påminde lite om normala Kiev. (18 maa 2022, morgonstudion)

Vi förnekar inte att Brittney tog med det som medicin, men vi menar att hon fick med det ofrivilligt eftersom att hon var stressad när hon packade. (26 jul 2022, under tisdagens rättegång där han försvarade Brittney Griners handlingar.)

När man pratar med läkarförbundet så menar de att personalen behövs, det här kommer riskera patientsäkerheten. Ursäkta mig, men jag väljer att lyssna på personalen på golvet. (7 nov 2019, i onsdagens debatt i Aktuellt, när hon kommenterade varslet på Karolinska.)

Europa är extra utsatt, menar Holmström, på grund av sitt svaga finansiella system som han menar kan få svårt att klara en kris. (10 nov 2016, efter att Donald Trump vunnit det amerikanska presidentvalet, i ett möte med SVT på Harvard.)

Men kommunstyrelsens ordförande, Lennart Mångs (M) säger att det finns mer än brevet som ligger till grund för avskedet. (21 feb 2025, kommentar om avskedandet av Göran Hoffman)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!