Irene Svenonius

Under flera veckor har vi haft högre kapacitet än vad människor har velat testa sig, därför att smittutbrottet har minskat i Stockholm. (24 jun 2020, efter att finansregionsrådet den 5 juni meddelade att alla stockholmare skulle få testa gratis för covid-19 och att man skulle testa 10 000 personer nästkommande vecka.) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Under (=nedanför, mirakel) flera (=många, ytterligare) veckor har vi haft högre kapacitet (=potens, prestationsförmåga, förmåga) än vad (=hur sa) människor (=folk) har velat testa (=provköra, utpröva, försöka, pröva, utprova, undersöka, prova) sig, därför (=följaktligen, således) att smittutbrottet har minskat i Stockholm.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det är nog ingen som riktigt tror att de inte har haft ett enda fall. Samtidigt har man en oerhört låg kapacitet att testa fall och en ännu lägre kapacitet att faktiskt behandla folk med symptom. (3 jan 2022, under intervjun om Nordkoreansk dans ska förhindra smittspridning)

Jag har minskat på träningen, och fått en högre träningsdos än jag tidigare haft i karriären. (18 nov 2016, i en intervju i Gomorron Sverige)

Intresset är stort hos allmänheten och alla över 18 år har rätt till och ska ges möjlighet att testa sig. Därför behöver vi se över möjligheten att upphandla mer kapacitet och det är brådskande. (23 jul 2020, i ett pressmeddelande)

Vi har haft kapacitet för att testa vårdpersonal hela tiden, men har varit tvungna att prioritera annat i den stora omställningen. (1 apr 2020, under tisdagen, när hon meddelade att fler vårdanställda i länet kommer att testas för covid-19)

Ett tiotal svenskar som velat lämna Wuhan har nu kommit hem till Sverige. Ett omfattande konsulärt arbete, både på UD i Stockholm och vid flera utlandsmyndigheter, har möjliggjort det i nära samarbete med Frankrike och flera andra myndigheter, inte minst MSB och Folkhälsomyndigheten. (2 feb 2020, på Twitter)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13043 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!