Daniel Norlander

Vi jagar dem över hela Göteborg. Vi vet vilka bilar de åker i, vilka de umgås med och vilka lägenheter de har. Vi har bra koll på dem. (21 jun 2023, om polisens insatser mot gängkriminaliteten i Göteborg.) : Västra Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi jagar dem (=dom) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) hela (=alltsammans, läka) Göteborg. Vi vet vilka bilar de (=dom) åker (=teg, fält, gärde, vall) i, vilka de (=dom) umgås med (=tillsammans) och (=et, samt) vilka lägenheter de (=dom) har. Vi har bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) koll (=check, uppsikt) på (=ettrig, kungen, villig) dem. (=dom)

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Det är 300 gängkriminella på Hisingen. Vi har bra koll på dem, vi vet precis vilka dom är, var de bor och vilka de umgås med. (6 jun 2024, i en kommentar om gängkriminaliteten på Hisingen och polisens hantering av denna.)

:

Då åker man till ett område där man inte har någon lokalkännedom, där man inte vet var det är farligt, vilka personer man ska passa sig för eller vilka bilar man ska hålla utkik efter. Det är inte kvalificerat polisarbete. (26 aug 2016, nyhetsartikel)

:

Det är inte alltid man har koll på alla rutiner, dokument eller avtal vid en kris. Man vet vilka man har träffat och pratat med, man har koll på vilka man har nätverkat med och jag tror att det är dem man kommer på att man ska ringa. (12 maa 2019, diskuterar vikten av nätverk och samarbete under en kris)

:

Det görs mycket bra och vi är duktiga på att lämna över information till socialtjänsten. Men det vore bra om man kunde ha nån form av uppsökande verksamhet hela tiden, det ger oss bättre koll på vilka som hänger med varandra, vart och vilka de har kontakt med. (10 dec 2023, diskussion om hur man kan förbättra hanteringen av ungdomsstök i Avesta centrum.)

:

Vi kommer att kartlägga vilka de här personerna är, vilka de umgås med, vad de gjort den här kvällen och varför de blivit måltavlor. (15 apr 2025, i artikeln, när han berättar om vad polisen kommer att undersöka för att hitta motivet bakom dubbelmordet.)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12946 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!