Jahja Zeqiraj

98% av våra intäkterna inom friidrotten kommer från Göteborgsvarvet och med inställda lopp är läget ansträngt. Jag kan inte säga några summor av affärsskäl, men läget är mycket ansträngt. Det är därför vi ser att vi har en för stor personalkostym, men exakt hur många som berörs beror på de fackliga förhandlingarna. (8 sep 2020, efter att Göteborgsvarvet tvingas varsla personal om uppsägning) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

98% av (=avbruten, från, bruten) våra intäkterna inom friidrotten kommer från (=av) Göteborgsvarvet och (=et, samt) med (=tillsammans) inställda lopp (=tävling) är (=befinner sig, vara) läget ansträngt. Jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) några summor av (=avbruten, från, bruten) affärsskäl, men (=ändock, skada) läget är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) ansträngt. Det är (=befinner sig, vara) därför (=följaktligen, således) vi ser att vi har en (=någon) för (=ty, förut, stäv) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) personalkostym, men (=ändock, skada) exakt (=fullkomligt, korrekt, definitiv, absolut, ackurat, just, precist, precis) hur (=hurdan) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) berörs beror på (=ettrig, kungen, villig) de (=dom) fackliga förhandlingarna.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Sjukfrånvaron ökar bland personalen inom både vården och omsorgen på många håll och de flesta regionerna beskriver läget som ansträngt eller mycket ansträngt. (21 dec 2022, när han beskriver den ökade sjukfrånvaron bland personalen.)

Vi befinner oss i ett mycket ansträngt läge. Marginalerna är från början små vad gäller elproduktionens möjligheter att möta efterfrågan på el. Det nio dagar långa stoppet av Oskarshamn 3 gör läget ytterligare mer ansträngt. Därför behöver vi alla hjälpas åt och göra det vi kan under de kommande veckorna. (6 dec 2022, vid en beskrivning av den ansträngda situationen med elproduktion.)

Sjukfrånvaron inom våra verksamheter är hög – särskilt inom förskolan. Att läget är ansträngt bekräftas också i kontakt med våra föreningar. (21 nov 2020, artikeln beskriver läget i Delsbo.)

Vi är tyvärr i en situation där läget är ansträngt och vi har för få vårdplatser. Därför går vi nu upp i stabsläge för att kunna bevaka läget och sätta in de åtgärder som behövs. (29 jun 2022, när Skellefteå lasarett gick upp i stabsläge på grund av den ansträngda vårdplatssituationen.)

Läget är ansträngt framförallt inom intensivvården och vi behöver all personal från de privata vårdgivarna vi kan få. (25 apr 2021, i artikeln där han diskuterar den pressade situationen inom akutsjukvården i Region Stockholm.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!