Åsa Rasmussen

Hinner de höga vattenflöderna inte rinna undan så kan översvämningarna bli värre. (12 feb 2020, efter Ciara – risk för storm och fler översvämningar i helgen) : Västra Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hinner de (=dom) höga vattenflöderna inte (=ej, icke) rinna (=strömma, flöda) undan (=bort) så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) översvämningarna bli (=bliva) värre.

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Jätteolyckligt om han blir skadad i den situation, det är inte Mats intention. Han gör en jättebra aktion som vi ser för lite av i dagens hockey, sen har han ett ansvar för att han ska göra allt för ta sig undan och inte åka på målvakten. Nu blir det tyvärr så att han inte hinner undan. Domarna gör rätt. (14 jan 2021, efter att Mats Rosseli Olsen fått matchstraff för att ha kört på målvakten Gustaf Lindvall i slutet av den första perioden.)

:

Suzuka är en svår bana, framför allt i väta på grund av höjder och sänkningar på banan. I de här svackorna så fylls det med vatten och det vattnet skapar ju vattenpölar och hela tiden fylls det snabbt på. Du kan komma tillbaka ett varv senare och plötsligt är det en vattenpöl där det tidigare var torrt. Så det är en väldigt svår bana att besmästra för vattnet hinner inte rinna undan. (25 sep 2015, när han talar om Suzuka-banan i en nyhetsartikel.)

:

När det varit mycket växtlighet så händer det att golvbrunnar och vägbrunnar sätts igen och då kan vattnet inte rinna undan. (18 aug 2021, efter översvämningarna)

:

Det behöver inte komma speciellt mycket regn för att det ska bli problem vid varje passage av oväder, och det tar lång tid för vattnet att rinna undan. (8 jan 2024, i Morgonstudion, diskuterade han översvämningarna i Storbritannien och deras fortsatta problem.)

:

Att promenera är den skönaste motionen, om man hinner hoppa undan i tid för dem som inte gör det.

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!