Johanna Azar

Med den kylan som varit nu kan det vara fara för liv. Hemlösa håller på att frysa ihjäl. (7 feb 2021, vid en hälsning till hemlösa och socialt utsatta personer i kyrkan) : Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Med (=tillsammans) den kylan som (=såsom) varit nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) kan (=har kunskap i) det vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) fara (=pila, bege, färdas, resa, åka) för (=ty, förut, stäv) liv. (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) Hemlösa håller på (=ettrig, kungen, villig) att frysa ihjäl.

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Så underlig det er å stå og fryse i måneskinnets ensomhet en kveld og kjenne kulden fra det døde lyset og være levende allikevel.

Så underligt det är att stå och frysa i månskenets ensamhet en kväll och känna kylan från det döda ljuset men ändå vara levande.

Det finns ett behov. Vi har haft personer som har sovit här i huset för att de inte ska frysa ihjäl. Det skulle vara bra om kommunen hade ett ordnat boende för nödsituationer. (28 feb 2023, när han uttrycker behovet av ett akutboende för hemlösa i Västervik.)

:

Det är inte människovärdigt att behöva sitta ute och frysa. Man kan ju förstå att det måste vara hemska saker de lämnar i hemlandet när de självmant kommer hit för att sitta i kylan. (20 jan 2016, hos Ica i Valdemarsvik.)

:

Ingen ska behöva frysa ihjäl. (28 feb 2023, under vintern i Västervik, då paret öppnat sitt hem för hemlösa.)

:

De riskerar att duka under, frysa ihjäl. (16 okt 2022, i samband med säljakt i Bottenhavet när man upptäckt att sälarna inte mår bra.)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!