Mattias Lindholm - Kommunikatör på kustbevakningen och talesperson för Frontex Mer: Google, MSN eller Yahoo.
Då får vi en ännu värre händelse att hantera. Vi vill gärna begränsa det här till en brand och ingenting mer. Vi förbereder oss för att kunna ta hand om bränslet genom att pumpa det till ett annat fartyg om det skulle behövas. (4 dec 2021, under söndagseftermiddagen)
Då(=emedan, förr) får vi en(=någon)ännu(=fortfarande) värre händelse(=evenemang, företeelse, skeende, incident) att hantera.(=handha, handlägga, manövrera, administrera, förvalta, klara, klara av, sköta) Vi vill gärna begränsa(=inskränka, stävja, reducera, limit, hämma) det här till(=åt, mot)en(=någon)brand(=eld, eldsvåda)och(=et, samt)ingenting(=inget, inget alls) mer. Vi förbereder oss för(=ty, förut, stäv) att kunna(=veta)ta(=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno)hand(=labb, näve)om(=runt, ifall, försåvitt) bränslet genom(=igenom) att pumpa det till(=åt, mot) ett annat fartyg(=båt, skepp)om(=runt, ifall, försåvitt) det skulle behövas.
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.