Karin Dahl

Förbudet gäller alla, men är inte totalt. Vi har beslutat att vi kan göra undantag för vissa, om man till exempel vill besöka någon som är i livets slutskede, men detta ska självklart ske i samråd med anhöriga och och ansvarig personal. (11 maa 2020, under onsdagen uppdaterade Folkhälsomyndigheten sina rekommendationer för att minska smittspridningen av coronaviruset och att extra fokus ska riktas mot att skydda äldre och sjuka.) Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Förbudet gäller alla, (=varje, samtliga) men (=ändock, skada) är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) totalt. (=komplett, fullkomligt) Vi har beslutat att vi kan (=har kunskap i) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) undantag (=dispens) för (=ty, förut, stäv) vissa, om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) till (=åt, mot) exempel vill besöka (=bevista, visit, hälsa på, gästa) någon (=en) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) i livets slutskede, men (=ändock, skada) detta ska (=skall) självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) ske (=hända, inträffa, förekomma) i samråd (=överläggning) med (=tillsammans) anhöriga och (=et, samt) och (=et, samt) ansvarig personal. (=bemanning, anställd, arbetskraft, stab)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

I vissa fall, särskilt i livets slutskede, har vi gjort undantag att anhöriga kunnat komma hit. (10 mei 2020, när han talar om undantag för anhöriga att besöka covid-19 patienter på intensivvårdsavdelning)

Här har vi kunnat ordna så att det har funnits någon vid deras sida. Anhöriga har haft telefonkontakt med enhetschef och personal och de har kunnat få komma snabbt och vara med i livets slutskede med skyddsutrustning på sig. (19 nov 2020, när hon talar om hur de på Valhallavägens äldreboende har ordnat så att alla fick någon vid sin sida även under pandemin)

”Är det här livets slutskede? Och på vilka sätt ska vi lindra och möta anhöriga?”. Då behöver de läkare och annan vårdpersonals medverkande i detta. (29 nov 2020, i SVT:s Agenda)

Du kan inte peka ut någon som ytterst ansvarig utan alla har vi ett ansvar i detta. Jag skulle vilja se bättre samarbete så som man gör i Helsingborg till exempel. Där alla aktörer gått samman för att ta itu med problemet. (29 nov 2021, i nyhetsartikeln om råttorna i Rinkeby)

Vi har en mycket allvarlig situation i Skåne och har därför valt att göra vissa anpassningar utifrån hur smittspridningen ser ut här. Till exempel vill vi betona att inte besöka köpcentrum eller affärer om man inte måste. Man bör inte vara fler än max åtta personer när man idrottar och man ska bara åka kollektivtrafik om man måste, till exempel till sitt arbete eller skola. (14 dec 2020, nyhetsartikel om Rekordmånga covidpatienter på sjukhus i Skåne den 14 december 2020)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 200 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!