Magnus Thorén

Man får räkna sådant här när man åker ut och försöker vara nära tittarna. Risken är ju större än om man befinner sig inne i tv-huset. (5 mei 2022, efter sändningen av debattprogrammet Sverige möts) Choice

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) får räkna (=beräkna, kalkulera, kalkylera) sådant här när man (=idiot, kille, karl) åker (=teg, fält, gärde, vall) ut och (=et, samt) försöker vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) nära (=tätt) tittarna. Risken är (=befinner sig, vara) ju större än om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) befinner sig inne (=mode-riktig, poppis, populär, inomhus, hett, invändigt) i tv-huset.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi har en vana vid att människor kommer till oss som behöver läkemedel när de är sjuka. Det är klart att vi försöker att vara förberedda på att även vår personal kan komma att bli sjuk i större utsträckning än annars. Det gäller som i alla verksamheter, att vi försöker att lösa den risken. (14 maa 2020, i en intervju till TT i samband med uppmaningen att äldre och personer i riskgrupper ska hålla sig borta från apoteken på grund av coronapandemin.)

Om man bara befinner sig i Kronobergs län så har vi inga rekomendationer att man bör vaccinera sig, Samtidgt så avråder vi inte heller någon. Det kan ju vara så att man vistas på andra ställen i Sverige där risken är större. (4 sep 2017, när han pratar om rekommendationer om vaccinationer mot TBE i Kronobergs län)

Det är väldigt få som överlever ett sådant ras om de befinner sig inne i byggnaden. (9 feb 2023, beskrivande "pannkaksras" där våningarna staplas på varandra likt ett pannkaksberg.)

Vid inspektionen kunde jag räkna till 79 personer inne i huset och sedan ett 50-tal utomhus. Alltså bor det runt 120 personer i husen. (11 aug 2020, under måndagskvällen, när Älvsbyns kommun och polisen gjorde en oanmäld inspektion på lägenhetshusen vid torget i Älvsbyn.)

Skadorna på själva huset ersätts, men också skador inne i huset om det gått hål i talet, och skador på saker inne. (2 jan 2019, när hon pratar om vad som ersätts vid stormskador)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 126 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!