Markus Rangmar

Nej, eller mycket pengar är det ju, men det har varit ett väldigt omfattande arbete. Och vi kommer nog hitta fler vrak, men nu ser vi slutet på den här stora utgrävningen, och vi tror att det här är en uppskattning som vi tror kommer att hålla. (24 okt 2020, när man pratade om kostnaderna för att gräva ut de många vraken.) Västra Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nej, (=icke, nix, nä) eller (=alternativt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) är (=befinner sig, vara) det ju, men (=ändock, skada) det har varit ett väldigt (=enormt, himla, oerhört) omfattande (=extensiv) arbete. (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) Och (=et, samt) vi kommer nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) fler (=ytterligare) vrak, men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ser vi slutet (=stängt) på (=ettrig, kungen, villig) den här stora utgrävningen, och (=et, samt) vi tror (=antagande, förmoda) att det här är (=befinner sig, vara) en (=någon) uppskattning (=överslag, gissning) som (=såsom) vi tror (=antagande, förmoda) kommer att hålla. (=greppa)

---

Översatt till rövarspråket:  Nonejoj, elolloleror momycockoketot popenongogaror äror dodetot joju, momenon dodetot hoharor vovaroritot etottot voväloldodigogtot omomfofatottotanondode arorbobetote. Ocochoh vovi kokomommomeror nonogog hohitottota fofloleror vovrorakok, momenon nonu soseror vovi soslolutotetot popå dodenon hohäror sostotorora utotgogrorävovnoninongogenon, ocochoh vovi totrororor atottot dodetot hohäror äror enon upoppopsoskokatottotnoninongog sosomom vovi totrororor kokomommomeror atottot hohålollola. (24 okt 2020, när man pratade om kostnaderna för att gräva ut de många vraken.)

Baklänges:  all��h tta remmok rort iv mos gninttaksppu ne r�� r��h ted tta rort iv hco ,negninv��rgtu arots r��h ned ��p tetuls iv res un nem ,karv relf attih gon remmok iv hcO .etebra ednattafmo tgidl��v tte tirav rah ted nem ,uj ted r�� ragnep tekcym relle ,jeN. (24 okt 2020, när man pratade om kostnaderna för att gräva ut de många vraken.)

SMS-svenska:

nej,LR mycket p1gar R Dt ju,m1 Dt har varit ett väldigt omfattanD arBT.& vi kommR nog hitta flR vrak,m1 nu Cr vi sluTt på d1 hR stora utgrävning1,& vi tror att Dt hR R 1 uppskattning som vi tror kommR att Hlla. (24 okt 2020, när man pratade om kostnaderna för att gräva ut de många vraken.)

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att man kanske kommer till friidrotten och har en tanke att jag vill bli stavhoppare eller något. Men när man kommer dit får man testa på fler grenar, det ingår i träningen när man är ung. Och då kommer man hitta sin egen gren där. (15 feb 2020, i intervju med SVT Sport efter Armand Duplantis nya världsrekord)

Jag tror att det gör stor skillnad. En del är attitydförändringar på våra byggarbetsplatser. Det har ju varit väldigt hård attityd på vissa delar. Det är ett väldigt tungt arbete och det är framförallt väldigt få kvinnor som finns här. Jag tror att man kommer känna sig mer välkommen. (15 aug 2014, efter att Byggnads beslutat att införa ordet ”hen” i sina stadgar.)

Jag tror att det kommer att bli väldigt taktiskt. Men sen tror jag att det kommer att vara många som kommer att hetsa i början, just för att det är OS och alla är jättetaggade. Så i och med att det blir mitt tredje OS så har jag ju mycket erfarenhet och jag tror att jag kan dra nytta av att jag håller mig lugn så det ska jag fokusera på. (27 jul 2024, om taktiken för OS-tävlingen.)

Jag tror att Therese är revanschssugen och kommer att komma tillbaka och tävla på VM i Seefeld 2019. Antingen kommer vi se en Therese som är i toppen eller så kommer hon inte åka alls. Så om hon väl väljer, vilket jag tror att hon kommer att göra, att satsa vidare då kommer hon att vara väldigt väldigt bra, säger Fredriksson. (22 aug 2017, Artikeln från SVT.)

Jag tror ändå att folk kommer vilja se till hans stora idrottsprestationer och på 80-talet var han helt enorm. På 90-talet blev det lite tudelat när han började göra musikkarriär och hålla på med striptease i något skede. Det var jättemärkligt. Men när han nu gått bort tror jag folk kommer minnas hans stora idrottskarriär. Jag tror den bilden som kommer lyftas fram är idrottaren Matti Nykänen. Men sedan är det klart att det kommer pratas om det som hände efter hans karriär. (4 feb 2019, under intervju med SVT Sport)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12941 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!