Per-Erik Jacobsen

Blir det ytterligare år med den här värmeböljan så kan fiskebeståndet gå ner radikalt och kanske raderas ut om det är riktigt illa. (21 nov 2018, när han talar om effekterna av värmeböljan på fiskbeståndet.) Västra Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Blir det ytterligare (=fler, flera, ännu fler, ännu flera) år med (=tillsammans) den här värmeböljan så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) fiskebeståndet gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ner (=ned) radikalt och (=et, samt) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) raderas ut om (=runt, ifall, försåvitt) det är (=befinner sig, vara) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) illa. (=dålig, dåligt)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Men politiken kan ju inte vara stängd för de människor som är oerfarna eller kanske inte har åsikter som är i linje med det traditionella. Då är politiken riktigt illa ute. För även om det kanske innebär att det blir rörigt till en början så måste man nog acceptera det. Utan engagemang dör politiken helt. (15 maa 2018, när statsvetaren Simon Matti kommenterade situationen i Pajala i nyhetsartikeln)

Jag har en liten rutin med min coach att vi dricker ett glas champagne efter varje pallplats så det kanske blir ett glas i kväll. Jag är riktigt peppad inför morgondagen. Jag åkte fort i dag och kan pusha mig ytterligare lite till. (25 feb 2023, efter att ha tagit bronsmedalj i VM-superfinalen i Bakuriani, inför parallellpuckel tävlingen nästa dag.)

Man blir lite så där 'gud vad vi utsätter oss för saker'. För det där var inte ens snabb fart. Jag åker bra mycket snabbare när vi åker utför ”velodromen” (skarp kurva på rullskidbanan i Östersund) till exempel. Så man blir ganska ödmjuk inför att om man skulle ramla där så skulle det kunna gå riktigt, riktigt illa. (15 sep 2020, efter kraschen och armbågsbrott under ett träningspass med stavar.)

Det handlar inte bara om att man kan bli sjuk själv utan att man kan smitta patienter på sjukhuset som kanske ligger där och har ett lägre immunförsvar och mår ganska dåligt av andra sjukdomar än corona. Vi kan inte få in smittan på våra sjukhus för då går det riktigt, riktigt illa. (27 maa 2020, i en intervju med SVT Nyheter)

Det var väldigt olyckligt naturligtvis. Det ser ganska illa ut på den här filmen. Sedan blir det ytterligare en dimension i det här när man slarvar med rapporteringen. (9 okt 2016, efter ankomst till SVT-huset inför Agendas partiledardebatt)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12949 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!