Jennie Midler

Jag har full förståelse för att det kan upplevas väldigt störande att bo nära våra arbetsområden. Och det är just det som vårt erbjudande syftar till, att erbjuda återhämtning och vila på en annan plats. (19 apr 2022, när hon pratar om Trafikverkets åtgärder för att minska störningarna) Västlänken

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har full (=total, drucken, fylld, plakat, alkoholpåverkad, tankad, packad, berusad, onykter, helhet) förståelse (=sympati, medkänsla) för (=ty, förut, stäv) att det kan (=har kunskap i) upplevas väldigt (=enormt, himla, oerhört) störande (=besvärlig, irriterande, besvärande) att bo (=husera, hem, lya) nära (=tätt) våra arbetsområden. Och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) det som (=såsom) vårt erbjudande (=utlova, anbud, förslag) syftar till, (=åt, mot) att erbjuda (=föreslå, offerera) återhämtning (=tillfrisknande, rekreation) och (=et, samt) vila (=paus, ro, träda, tupplur, rast, slappa) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) annan plats. (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag har full förståelse för att det kan upplevas väldigt störande att bo nära våra arbetsområden. Och det är just det som vårt erbjudande syftar till, att erbjuda återhämtning och vila på en annan plats. Det är en balansgång mellan allmänna och enskilda intressen och när vi bygger så stora projekt som Västlänken är det inte lätt att bygga utan att vi stör och bullrar. (19 apr 2022, i nyhetsartikeln om Västlänken och de förväntade kostnaderna för ersättningsboenden.)

Med tanke på allt det Tony har att erbjuda i fråga om kompetens och erfarenhet hade vi verkligen velat förlänga avtalet med honom. Nu blir det tyvärr inte så, men samtidigt har vi full förståelse för att han tar ett sådant här erbjudande. (29 sep 2020, i en uttalande)

Sen har vi full förståelse att våra medarbetare hamnar i situationer med tidsnöd, men det är vårt ansvar som arbetsgivare att se till att de är informerade om vår policy. (13 nov 2020, i en nyhetsartikel om vårdpersonalens agerande med att bära arbetskläder utanför sjukhusområdet.)

Jag har full förståelse för att de vill bedriva annan verksamhet i våra lokaler, men jag hoppas samtidigt på att vi ska få finnas kvar här. (14 dec 2022, kommenterande försäljningen av Nordenskjöldska gården och möjligheten av en flytt.)

Jag har full förståelse för det. Men jämför man oss med övriga Sverige så är våra skolor här väldigt små. (27 okt 2016, när skolchefen Torbjörn Martinsson diskuterade skolutredningen om skolorna i Malung)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!