Det ska verkligen inte behövas att SVT ringer och frågar om det. Vi skulle ha gjort en lex Sarah-anmälan. Jag har frågat runt och det är egentligen ingen som vet varför det inte gjordes. Vi har gjort fel helt enkelt och det finns inget försvar för det. (12 jan 2019, när det visade sig att kommunen brustit i att inleda en lex Sarah-utredning efter Eddies död.)
Det ska(=skall)verkligen(=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut)inte(=ej, icke) behövas att SVT ringer och(=et, samt) frågar om(=runt, ifall, försåvitt) det. Vi skulle ha(=äga) gjort en(=någon) lex Sarah-anmälan. Jag har frågat runt(=ungefär, om, omkring)och(=et, samt) det är(=befinner sig, vara) egentligen ingen som(=såsom) vet varför det inte(=ej, icke) gjordes. Vi har gjort fel(=brist)helt(=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt)enkelt(=lätt)och(=et, samt) det finns inget(=ingenting)försvar(=skydd, värn, gard)för(=ty, förut, stäv) det.
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.