Tony Parath

Ni journalister undrar alltid vad det nya är. Och jag skulle säga att det faktiskt är att vi lyckas göra en karneval i år igen. (25 mei 2019, under förberedelserna för Hammarkullekarnevalen.) Västra Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ni (=er, du) journalister undrar alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) vad (=hur sa) det nya är. (=befinner sig, vara) Och (=et, samt) jag skulle säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att det faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) är (=befinner sig, vara) att vi lyckas (=klaffa, klara, förmå) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) en (=någon) karneval (=fest) i år igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vad kan jag säga? Det är fruktansvärt men vi kom igen efter den förra 9-0-förlusten och får göra det igen. Jag sade då att vi inte skulle göra det igen men nu när det har skett så får vi ändå ta det. (2 feb 2021, efter matchen mot Manchester United den 2 februari 2021)

Vad ska han säga? Han skulle inte säga det till mig, han ska säga det till min lagkamrat som inte kommer göra något för att han är för snäll. Det var inte bra gjort av mig men jag skulle ändå gör det igen. Sådan är jag. Jag skäms inte över att säga det. (22 nov 2021, efter att ha tacklat Cesar Azpilicueta i VM-kvalmatchen mot Spanien)

Det är många som kan lyckas. Men det är alltid svårare att lyckas som kreativ spelare. Men en som Joel Persson kan få det svårt i början. Han är en offensiv back som får det svårt att få en hel första säsong i NHL. Men om man lyckas under försäsongen så kan det gå. Som för Gustav Forsling som faktiskt tog sin chans i Chicago. (17 aug 2018, när han talar om hur svårt det kan vara för vissa spelare att lyckas i NHL)

Jim kom till mig en gång och sa till mig att jag aldrig skulle vara en Penguins-spelare igen. Jag tror han har lite fel där. Men jag är inte här för att säga vad som faktiskt hände och berätta sanningen. Så Jim får säga vad han vill. (30 jun 2019, under en presskonferens efter bytesaffären)

Många kommer till mig och undrar när de kan börja sparra och gå matcher igen. Jag skulle säga att det dröjer minst tre månader för en hjärnskakning med rotationskrafter att läka, och under den perioden bör man undvika slag mot huvudet. (3 maa 2020, när Sanna Neselius pratade om hur lång tid det tar för en hjärnskakning att läka)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 200 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!