Patrik Widegren

Det kommer nog ta ett tag till innan alla får tillbaka strömmen. (11 jan 2025, när Patrik Widegren rapporterade om elavbrottet på Gotland under lördagsmorgonen efter snöfall och blåst.) Vädervarning

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kommer nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ett tag (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) till (=åt, mot) innan (=före) alla (=varje, samtliga) får tillbaka (=åter) strömmen.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi håller på att bygga upp nätet på Gotland igen och kunderna kommer att få tillbaka strömmen ganska snabbt. Vi har ju fått igång gotlandskablarna nu efter arbetena, så jag skulle tippa att om en kvart eller 20 minuter så ska alla ha fått tillbaka strömmen. (20 sep 2018, strax efter klockan halv två)

Och jag kan inte utesluta att vissa av dem har varit utan ström sedan avbrottet började 01.30 natten mot lördag. Ett antal kunder kommer att få vänta till måndag innan strömmen är tillbaka. (19 nov 2022, under en pressjour på söndagen när drygt 300 hushåll fortfarande var strömlösa.)

Mitt uppdrag är att se till att strömmen fungerar för gemene man i samhället. När vi fått tillbaka strömmen till många kunder då kan man gå hem och känna att man gjort ett gott dagsverke. (11 apr 2020, när han pratade med SVT Nyheter om sitt arbete med att reparera en elledning.)

Det är en vanlig åtgärd att vi gör omkopplingar för att säkerställa elen, alla hushåll kommer få tillbaka strömmen ikväll. (6 dec 2024, vid 18.30 då 411 hushåll fortfarande saknade elektricitet och orsaken till strömavbrottet var oklart, men Skellefteå kraft hade kopplat om för att återställa strömmen delvis.)

De som är vana och väldigt engagerade kommer tillbaka. Men för publiken som inte är lika van och inte har det som rutin finns det risk att det tar lite tid innan de kommer tillbaka till beteendet som fanns innan. (18 maa 2021, i intervju med SVT Nyheter om matchintäkterna under 2020)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 201 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!