Sven-Erik Alhem

Brittisk polis bestämmer helt över situationen, men jag tror inte en sekund på att det skulle bli något hinder. (13 maa 2015, i artikeln där han kommenterar beslutet att förhöra Julian Assange i London) Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Brittisk polis (=lagväktare, byling, poliskonstapel, länsman, konstapel, polisman, snut) bestämmer helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) situationen, men (=ändock, skada) jag tror (=antagande, förmoda) inte (=ej, icke) en (=någon) sekund på (=ettrig, kungen, villig) att det skulle bli (=bliva) något hinder. (=hämsko, obstruktion, spärr, svårighet, barriär)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det är på brittisk mark och då ska brittisk polis hålla förhöret. Man måste först ansöka om att ett förhör ska hållas och tala om vilka frågor man ska ställa. Att man måste göra det i förväg är redan det inte så lyckat. (2 feb 2014, i en nyhetsartikel om Assange-fallet)

Ni har varit neutrala och inget har hänt er hittills och jag tror inte något skulle hända er om ni bestämmer er för att gå med i Nato. (13 mei 2022, i en nyhetsartikel om Estlands premiärminister och hennes syn på ett finskt och svenskt Natomedlemskap.)

Men hur ska jag kunna säga emot om World Athletics (internationella förbundet) bestämmer att det är tillåtet? Jag kan inte göra något åt det. Regler är regler. Jag tror inte att jag kommer vara helt nöjd, men det är bara så det är. (6 jul 2021, interview med The Guardian)

Det är olika samhällsaktörer, t.ex. polis och räddningstjänst, som bestämmer vid varje enskilt tillfälle om SMS ska skickas ut vid VMA-larm. Det är något som många inte känner till. (15 nov 2023, i en intervju om varför man inte alltid får SMS vid VMA-larm.)

Jag tror inte att det är jättemånga spelare som skulle vilja utsätta sig för att spela i den här allvarliga situationen. Beslutet kom i helt rätt tid som man kan stå för. (15 maa 2020, i en nyhetsartikel om att all elithockey ställs in på grund av coronavirusets spridning.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!