Sven-Erik Alhem

Då fanns han ju inte på ambassaden utan då hade man kunnat höra honom med brittiska myndigheters medgivande, och då tror jag att ett mycket väl genomfört förhör hade kunnat äga rum. Det hade bildat ett bättre underlag för ett ställningstagande om man skulle driva fallet vidare eller inte. (14 nov 2016, när artikeln skrevs.) Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Då (=emedan, förr) fanns han ju inte (=ej, icke) på (=ettrig, kungen, villig) ambassaden utan då (=emedan, förr) hade man (=idiot, kille, karl) kunnat höra honom med (=tillsammans) brittiska myndigheters medgivande, (=bifall, erkännande, tillåtelse, samtycka, samtycke) och (=et, samt) då (=emedan, förr) tror (=antagande, förmoda) jag att ett mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) genomfört förhör (=examina, hearing, utfrågning) hade kunnat äga (=ha, inneha, besitta) rum. (=kammare) Det hade bildat ett bättre underlag (=grund) för (=ty, förut, stäv) ett ställningstagande (=ståndpunkt, hållning) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) skulle driva (=föra, skämta, bedriva, sköta, idka, mana, piska, gyckla, fösa) fallet vidare (=framåt, fortsättningsvis) eller (=alternativt) inte. (=ej, icke)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det är klart att de finns mycket som hade kunnat vara förberett på ett annorlunda sätt. Sverige hade inte de beredskapslager som vi en gång hade. Bara jämför med Finland som inte monterade ner det civila försvaret efter kalla kriget utan behöll det. Ur det perspektivet hade Sverige som nation kunnat ha en bättre beredskap. (20 apr 2021, under utfrågningen)

Ja, hade anträffandeplatsen varit en annan hade det fortfarande kunnat finnas en möjlighet att han trots allt var inblandad. Då hade vi inte kunnat utesluta honom. Men här fanns helt enkelt ingen tid för honom att begå brottet och se till att hon hamnade där hon senare hittas. (15 maa 2022, när kroppen hittades)

Om det fanns möjlighet till det. Då hade man fått en hint om att det var en allvarlig bakterie och man hade snabbt kunnat sätta in antibiotika. Vi vet inte om vi hade räddat armen, men vi hade kunnat stoppa bakteriens framfart. (18 aug 2024, när hon diskuterade resultaten från regionens egen utredning.)

Vi hade säkert kunnat göra på något annat sätt.. men att förhindra att folk kommer in på planen tror jag inte vi hade kunnat lösa utan skador på personer eller personal. Vi kan inte sätta upp staket framför läktaren heller på grund av utrymningsplanen. (18 nov 2019, efter att det blev en polisanmälan för brott mot ordningslagen mot arrangörsklubben IFK Norrköping)

Det enda vi tycker är att det hade kunnat gå till på ett finare sätt. Han hade kunnat säga att han ville gå vidare i sin karriär och vi hade släppt honom ändå. (24 jan 2019, i ett samtal med SVT)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12940 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!