Walter Kröpelin

Barn sätts ofta till världen som bindemedel i havererade äktenskap. Så snart barnen kan tänka kritiskt blir äktenskapskittet till lösningsmedel. Barn och Föräldrar

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) sätts ofta (=vanligtvis) till (=åt, mot) världen (=jorden) som (=såsom) bindemedel i havererade äktenskap. (=giftermål, gifte) Så (=odla, plantera) snart (=om en stund, därnäst, strax) barnen kan (=har kunskap i) tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) kritiskt blir äktenskapskittet till (=åt, mot) lösningsmedel.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Några barnlösa kvinnor som har rest till Syrien och Irak har gift sig med IS-krigare och fått barn. Då blir även de barnen svenska medborgare om mamman är det. Några av barnen har kommit tillbaka till Sverige, efter att ha varit i IS-kontrollerade områden i år. Ofta har de sett, eller utsatts för, övergrepp. (2 feb 2016, intervju med Ekot, Sveriges Radio)

Vi skulle vilja att det avsätts resurser för forskning både på barn och vuxna och att det sätts upp covidmottagningar. Sen behöver skolorna se till att barnen får den utbildning de har rätt till. (20 nov 2020, när dottern inte gått i skolan sedan april och rör sig knappt ur sängen.)

Barn som har föräldrar och en familj runt omkring sig har ofta en naturlig punkt att återvända till, men det är inte alltid så för de här barnen, och det kan leda till att de blir kvar längre inom slutenvården, säger hon. (12 dec 2016, i en intervju)

Det här visar att även ganska små barn har hela världen i sin ficka. Det betyder att de har tillgång till all information – och desinformation – som vuxna. Men frågan är om deras förmåga att förhålla sig kritiskt till all denna information utvecklats i samma utsträckning som tillgången till den. (10 feb 2015, i ett pressmeddelande från Statens medieråd)

Det här visar att även ganska små barn har hela världen i sin ficka. Det betyder att de har tillgång till all information, och desinformation, som vuxna. Men frågan är om deras förmåga att förhålla sig kritiskt till all denna information utvecklats i samma utsträckning som tillgången till den. (10 feb 2015, i en nyhetsartikel om att barn surfar allt mer på sina telefoner)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 204 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!